מ"ג איוב לה י
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ולא אמר איה אלוה עשי נתן זמרות בלילה
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וְלֹא אָמַר אַיֵּה אֱלוֹהַּ עֹשָׂי נֹתֵן זְמִרוֹת בַּלָּיְלָה.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וְֽלֹא־אָמַ֗ר אַ֭יֵּה אֱל֣וֹהַּ עֹשָׂ֑י
נֹתֵ֖ן זְמִר֣וֹת בַּלָּֽיְלָה׃
רש"י
"איה אלוה עושי" - לירא מפניו
"נותן זמירות" - כמו כרמך לא תזמור (ויקרא כה) שמכרית את הרשעים בלילה כגון אמרפל וחביריו ומצרים וסנחריבמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"נותן" - אומר כמו ולא נתן תפלה (לעיל א)
"זמירות" - מלשון זמר ורננה
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות