בן סירא יא ל
מידע על המהדורה • ביאור לפרק זה
המקור העברי - כתבי היד
כעוף אחו[.] בכל[..] לב גאה [.]זאב אֹרֵב ל[...]ו[.]
מה רבו פשעי בו[.]ע ככלב [.]וא ב[.] [..]ל בית:
וחומס כ[.] בוצע בא ומשים ריב ל[.]ל [...]תם:
[.]ורב הרוכל כדוב לב[.]ת לצים וכמרגל יראה ע[.]וה:
מהדורות נוספות
איך חגלא צידא בקלוביא (בכלוביא) לבה דגאיא ואיך דוקא דתאר למפולתא מא סגיאון חוביהון דעולא:
איך כלבא דלכל כי\בי(?) עאל וחטף הכנא עולא לכל כי\בי(?) עאל ושגש:
תרגומים חוזרים מתרגום השבעים
כעיט נאסף בכלוב כן לב נוכל לצוד נפשך אך יארב:כמרגל יתור מעשיך