שיחה:סמ"ג
תגובה אחרונה: לפני 5 שנים מאת Joalbertine בנושא סטטוס הפרויקט נכון להיום
סטטוס הפרויקט נכון להיום
עריכהרוב רובו של הטקסט מיובא מאתר סאפריה. ברצוני להעיר על כמה נקודות/חסרונות שעדיין דורשים טיפול:
- הטקסט כנראה הומר ע"י תוכנה של OCR. היות והטקסט היה נראה לעניות דעתי פחות או יותר נקייה, החלטתי לא להכניס את תבנית האזהרה של {{המרת או.סי.אר}} בתוך כל דף ודף, למרות שבעיקרון אכן דרוש בדיקה והגהה על עבודות כאלה. פשוט מפני ריבוי מספר הדפים, הרגשתי שהכנסת התבנית בכל דף ודף תהיה יותר למעמסה מאשר לעזרה.
- ישנם בתוך הטקסט את סימוני הסעיפי קטן של המפרש "ברית משה" על הסמ"ג, למרות שלא העליתי פירוש זו לאתר (כי גם בסאפריה הדבר לא היה קיים). כך הדבר הופיע בסאפריה בזמנו ובכן כך העליתי. לאחר מכן, הבנתי מתוך שיחה עם אנשי סאפריה שהם מתכוונים לעבוד על הקובץ מחדש ולהסיר סימונים אלו מתוך הטקסט אבל הייתי כבר באמצע תהליך העבודה ולא רציתי להפסיק את הפרויקט ולהיות מחכה עד אשר יבצעו שינויים אלו בסאפריה.
- ישנם לא מעט מראה מקומות שנתוספות במהדורה זו למקורות דברי המחבר. הם בד"כ נכתבו בתוך סוגריים מרובעות []. דרוש על כל אלו להפוך אותם לקישורים תקינים המתאימים לויקיטקסט.
- נכון להיום, בסאפריה לא העלו את הטקסט של הקדמת המחבר וגם לא את הרשימה המלאה של כל התרי"ג מצוות של הספר. ובכן גם כאן הדבר חסר. הערתי על דבר זה לאנשי סאפריה והם מתכננים לעבור על הטקסט שוב ולהעלות חסרונות אלו לעתיד. נא לבדוק בעתיד אצל סאפריה אם עדיין הדבר חסר אצלנו.
- אולי אחד מן הנקודות הכי רגישות שטעיתי בו, עניין הכותרות ותיאור כל מצוה ומצוה. עורכים קודמים יצרו תבנית מאד יפה של {{סמ"ג}} שמאפשר עיצוב יפה, סרגל ניווט, והצגת תיאור המצוה בכל מצוה ומצוה של הסמ"ג. אולם, נמנעתי מלהשתמש בו (וגם בכמה מקרים מחקתי אותו) והשתמשתי במקומו בסרגל ניווט פשוט של {{סרגל ניווט}} מפני ב' סיבות. א' - תיאורי המצוה לא הוצגו בסאפריה ולכן לא היה בידי את הטקסט הנכון להכניס בכל דף ודף ללא בדיקה ידני של תיאור המצוה בכל מצוה ומצוה. דבר שהיה עלול לעכב את עבודתי באופן משמעותי. ב' - לא הייתי בטוח מהי בדיוק מקור התיאורים, אם הם במקור משל המחבר או שהוספו ע"י עורכים ומו"ל שבאו לאחר מכן ולכן נמנעתי מלהיכנס בספק זו ודילגתי על כותרת של תיאור המצוות לגמרי.
- אולם, בהמשך העבודה ראיתי שהדבר באמת נחוץ כי ישנם כמה קבוצות של מצוות שהטקסט עליהם מרוכז בתוך דף מצוה יחידי בלבד (כך למשל לאוין ש"י - שי"ג שנמצא כל הטקסט במצוה שי"ג), והגם אחרי קריאת הטקסט הדבר לא ברור מהי בדיוק חלוקת מנין המצות ומה הם בדיוק המצוות של כל מצוה מצוה. לכן הכותרות הם אכן נחוצות להשלמת פרויקט זו אלא שלצערי לעת עתה אינני יכול להפנות לצורך משימה זו. ומקום הנחתי לחבריי להתגדר בו.
- לעת עתה ישנה טבלה יפה של {{מצוות לסמ"ג}}. אולם, בעיה אחת שנמצאת בו היא שאיננה מכילה מקום ל5 מצוות דרבנן והלכותיהן שנמצאים לאחר חלק העשין של ספר הסמ"ג. אין לי את היידע הטכני בכדי להוסיף אותם לתוך התבנית. ולכן לעת עתה הם נמצאים מחוץ לתבנית בדף סמ"ג עשה. מקווה שמישהו בעתיד יוכל לתקן את התבנית ולהציג את החמש הלכות אלו באופן יותר אסטתי מאשר היא מופיע עכשיו.
--Roxette5 (שיחה) 20:55, 28 באוגוסט 2016 (IDT)
- Joalbertine -- תיוג, שמח שאתה נכנסת לערוך את הסמ"ג. תסתכל אם יש כאן נקודות שיכולות לעזור לך בדרך. חזק וברוך ובברכה.--Roxette5 (שיחה) 20:07, 22 בדצמבר 2018 (IST)
- תודה. המטרה העיקרית שלי כרגע היא שיפור דפי המצוות (תבנית:דף מצוה) ולשם כך קריטי להוסיף לכל המצוות את התבנית הסטנדרטית המתאימה להן (במקרה הזה: תבנית:סמ"ג). כך נוצרת הפניה לדף המצווה ואפשר ליצור תצוגה אחידה. לדעתי ברגע שלכל מצווה יהיה דף עם רמב"ם-חינוך-סמ"ג, נהיה במקום טוב יותר באופן משמעותי והעבודה תיעשה קלה יותר. --Joalbertine (שיחה) 23:25, 22 בדצמבר 2018 (IST)
- Joalbertine -- תיוג, שמח שאתה נכנסת לערוך את הסמ"ג. תסתכל אם יש כאן נקודות שיכולות לעזור לך בדרך. חזק וברוך ובברכה.--Roxette5 (שיחה) 20:07, 22 בדצמבר 2018 (IST)