שיחה:אברבנאל על דברים פרשת שופטים

מה הכוונה ב"סריקה של hp"? אוֹרי 14:07, 12 באוקטובר 2008 (IST)

הסורק של חברת hp בא עם תוכנת ocr, כך שאפשר לסרוק כמה עמודים בספר, אחד אחרי השני, ובסופו של דבר מקבלים קובץ "וורד" עם כל הטקסט. האיכות של התרגום תלויה באיכות של המקור - סרקתי ספר חדש יחסית והאיכות היתה ממש מעולה, כמעט בלי שגיאות; אבל הספר עם פירוש אברבנאל שיש לי הוא ישן יחסית וחלק מהאותיות מחוקות, כך שיש די הרבה שגיאות. עדיין נראה לי שזה חוסך עבודה. --אראל סגל 16:48, 12 באוקטובר 2008 (IST)