ביאור:משלי יד כז: הבדלים בין גרסאות בדף
[גרסה לא בדוקה] | [גרסה לא בדוקה] |
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שולחן עורך (שיחה | תרומות) מ בוט: מוסיף <noinclude>{{הבהרת מרחב ביאור}}</noinclude> |
העלאת ביאורים עם הבהרה |
||
שורה 1:
▲{{סיכום על פסוק|משלי|יד|יד כו|כז|יד כח|קטגוריה=1}}
|מצודות='''יראת ה'''' הוא '''מקור''' הנובע '''חיים''', כי היראה תזהירו '''לסור ממוקשי מות''', הם עוונות ופשעים.
|תרגום='''יראת ה'''' היא '''מקור''' הנותן '''חיים''' - היא מייעצת לאדם מה לעשות כדי לשפר את איכות חייו; יראת ה' עוזרת גם '''לסור ממוקשים''' (מכשולים) המביאים''' מוות''' - היא מייעצת לאדם מה '''לא''' לעשות כדי להינצל ממוות. ▼
}}▼
▲{{צמ|יִרְאַת ה' מְקוֹר חַיִּים, לָסוּר מִמֹּקְשֵׁי מָוֶת.|משלי יד כז}}
▲יראת ה' עוזרת גם '''לסור ממוקשים''' (מכשולים) המביאים''' מוות''' - היא מייעצת לאדם מה '''לא''' לעשות כדי להינצל ממוות.
==הקבלות==▼
כך גם בתהלים לד יג-טז: {{צ|לְכוּ בָנִים שִׁמְעוּ לִי, '''יִרְאַת ה'''' אֲלַמֶּדְכֶם. מִי הָאִישׁ '''הֶחָפֵץ חַיִּים''', אֹהֵב יָמִים לִרְאוֹת טוֹב? נְצֹר לְשׁוֹנְךָ מֵרָע, וּשְׂפָתֶיךָ מִדַּבֵּר מִרְמָה; '''סוּר מֵרָע וַעֲשֵׂה טוֹב''', בַּקֵּשׁ שָׁלוֹם וְרָדְפֵהוּ}}.▼
▲== הקבלות ==
▲1. הפסוק מדגיש, שיראת ה' עוסקת גם בהכוונה לטוב ('''מקור חיים''') וגם בהרחקה מהרע ('''לסור ממוקשי מוות'''). כך גם בתהלים לד יג-טז: {{צ|תוכן=לְכוּ בָנִים שִׁמְעוּ לִי, '''יִרְאַת ה'''' אֲלַמֶּדְכֶם. מִי הָאִישׁ '''הֶחָפֵץ חַיִּים''', אֹהֵב יָמִים לִרְאוֹת טוֹב? נְצֹר לְשׁוֹנְךָ מֵרָע, וּשְׂפָתֶיךָ מִדַּבֵּר מִרְמָה; '''סוּר מֵרָע וַעֲשֵׂה טוֹב''', בַּקֵּשׁ שָׁלוֹם וְרָדְפֵהוּ}}.
2. מה שנאמר בפסוקנו על '''יראת ה'''' נאמר בפרק הקודם על ה'''חכמה''', {{צמ|תּוֹרַת חָכָם -''' מְקוֹר חַיִּים לָסוּר מִמֹּקְשֵׁי מָוֶת'''|משלי יג יד}}*. ושני הפסוקים מכוונים לאותו עניין, שכן, {{צמ|תְּחִלַּת '''חָכְמָה''' - '''יִרְאַת ה''''|משלי ט י}}*.
<noinclude>
▲}}
▲{{הוסב מאתר הניווט בתנך|http://www.tora.us.fm/tnk1/ktuv/mj/14-27.html}}
{{קיצור דרך|tnk1/ktuv/mj/14-27}}
</noinclude>
|