מ"ג שמות כח לד


<< · מ"ג שמות · כח · לד · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
פעמן זהב ורמון פעמן זהב ורמון על שולי המעיל סביב

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
פַּעֲמֹן זָהָב וְרִמּוֹן פַּעֲמֹן זָהָב וְרִמּוֹן עַל שׁוּלֵי הַמְּעִיל סָבִיב.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
פַּעֲמֹ֤ן זָהָב֙ וְרִמּ֔וֹן פַּֽעֲמֹ֥ן זָהָ֖ב וְרִמּ֑וֹן עַל־שׁוּלֵ֥י הַמְּעִ֖יל סָבִֽיב׃


תרגום

​ ​
אונקלוס (תאג'):
זַגָּא דְּדַהְבָּא וְרִמּוֹנָא זַגָּא דְּדַהְבָּא וְרִמּוֹנָא עַל שִׁפּוֹלֵי מְעִילָא סְחוֹר סְחוֹר׃
ירושלמי (יונתן):
חִיזוּרָא דְדַהֲבָא וְרִמוֹנָא דִתְכֶלְתָּא וְדִצְבַע זְהוֹרֵי חִיזוּרָא דְדַהֲבָא וְרִימוֹנָא דִתְכֶלְתָּא וְדִצְבַע זְהוֹרֵי עַל שִׁיפּוּלֵי מִינְטַר מְעִילָא חֲזוֹר חֲזוֹר סְכוּמְהוֹן שַׁבְעִין וְחַד:

רש"י

לפירוש "רש"י" על כל הפרק לכל הפירושים על הפסוק

"פעמון זהב ורמון וגו'" - פעמון זהב ורמון אצלו

רש"י מנוקד ומעוצב

לפירוש "רש"י מנוקד ומעוצב" על כל הפרק ליתר הפירושים על הפסוק

פַּעֲמוֹן זָהָב וְרִמּוֹן וְגוֹמֵר – פַּעֲמוֹן זָהָב וְרִמּוֹן אֶצְלוֹ.

בעל הטורים

לפירוש "בעל הטורים" על כל הפרק ליתר הפירושים על הפסוק

זהב ורמון פעמון זהב ורמון. בגימטריא המה שבעים ושנים:

<< · מ"ג שמות · כח · לד · >>