מ"ג ישעיהו מח טז
<< · מ"ג ישעיהו · מח · טז · >>
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
קרבו אלי שמעו זאת לא מראש בסתר דברתי מעת היותה שם אני ועתה אדני יהוה שלחני ורוחו
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
קִרְבוּ אֵלַי שִׁמְעוּ זֹאת לֹא מֵרֹאשׁ בַּסֵּתֶר דִּבַּרְתִּי מֵעֵת הֱיוֹתָהּ שָׁם אָנִי וְעַתָּה אֲדֹנָי יְהוִה שְׁלָחַנִי וְרוּחוֹ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
קִרְב֧וּ אֵלַ֣י שִׁמְעוּ־זֹ֗את לֹ֤א מֵרֹאשׁ֙ בַּסֵּ֣תֶר דִּבַּ֔רְתִּי מֵעֵ֥ת הֱיוֹתָ֖הּ שָׁ֣ם אָ֑נִי וְעַתָּ֗ה אֲדֹנָ֧י יֱהֹוִ֛ה שְׁלָחַ֖נִי וְרוּחֽוֹ׃
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ורוחו" - ומלאכו וכן ורוח על פני יחלוף (איוב ד')
מצודת דוד
"ועתה" - הנה עתה שלחני ה' ומלאכו ר"ל ע"י מלאכו באה עלי הנבואה להשמיע עוד חדשות והיא מפלת בבל
"לא מראש וגו'" - ר"ל מפלת סנחריב שהיתה ראשונה לא דברתיה בסתר אלא בגלוי כי מעת היות הגזרה ההיא הייתי שם לקבל הנבואה ונתפרסמה על ידי
"שמעו זאת" - האמור למטהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"מעת היותה", הסדר, מראש מעת היותה, לא בסתר שם אני דברתי, והפך הסדר לדייק
- א) שם דברתי אף שם בבבל לא יראתי מלדבר זאת,
- ב) אני דברתי אף קודם שנשלחתי דברתי מעצמי.
<< · מ"ג ישעיהו · מח · טז · >>