פתיחת התפריט הראשי

מ"ג יחזקאל מג כו

מקראות גדולות יחזקאל


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
שבעת ימים יכפרו את המזבח וטהרו אתו ומלאו ידו [ידיו]

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
שִׁבְעַת יָמִים יְכַפְּרוּ אֶת הַמִּזְבֵּחַ וְטִהֲרוּ אֹתוֹ וּמִלְאוּ ידו [יָדָיו].

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
שִׁבְעַ֣ת יָמִ֗ים יְכַפְּרוּ֙ אֶת־הַמִּזְבֵּ֔חַ וְטִהֲר֖וּ אֹת֑וֹ וּמִלְא֖וּ יָדָֽו׃

תרגום יונתן (כל הפרק)

שַׁבְעָה יוֹמִין יְכַפְּרוּן עַל מַדְבְּחָא וְיִדְכּוּן יָתֵיהּ וְיַקְרִיבוּן קוּרְבָּנֵיהּ:

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"שבעת ימים", ר"ל בשבעת ימים אלה שיקריבו שעיר ופר ואיל "יכפרו את המזבח" בדם השעיר, "וטהרו אותו ומלאו ידיו", בהקרבת העולה, כי ביום הראשון שהקריבו פר לא מלאו ידיו, כי הפר נשרף מחוץ למחנה:


 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"ומלאו ידיו" - בזה יחנכו את המזבח

"יכפרו" - יקנחו אותו להעביר ממנו דרך חול להכניסו בקדושה

מצודת ציון

"ומלאו ידיו" - כן נקרא החנוך בלשון המקרא כמו ומלאת יד אהרן (שמות כט)וענין חנוך הוא התחלת הדבר במה שיעמוד בו לעולם