מ"ג ויקרא יח כב
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ואת זכר לא תשכב משכבי אשה תועבה הוא
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וְאֶת זָכָר לֹא תִשְׁכַּב מִשְׁכְּבֵי אִשָּׁה תּוֹעֵבָה הִוא.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וְאֶ֨ת־זָכָ֔ר לֹ֥א תִשְׁכַּ֖ב מִשְׁכְּבֵ֣י אִשָּׁ֑ה תּוֹעֵבָ֖ה הִֽוא׃
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | וְיָת דְּכוּרָא לָא תִשְׁכּוֹב מִשְׁכְּבֵי אִתָּא תּוֹעֵיבָא הִיא׃ |
| ירושלמי (יונתן): | וְעִם דְכוּרֵי לָא תִשְׁכּוּב בְּתַשְׁמִישַׁיָא דְאִתְּתָא מְרַחְקָא הִיא: |
רמב"ן