מ"ג דברי הימים א יב יח
<< · מ"ג דברי הימים א · יב · יח · >>
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ויצא דויד לפניהם ויען ויאמר להם אם לשלום באתם אלי לעזרני יהיה לי עליכם לבב ליחד ואם לרמותני לצרי בלא חמס בכפי ירא אלהי אבותינו ויוכח
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וַיֵּצֵא דָוִיד לִפְנֵיהֶם וַיַּעַן וַיֹּאמֶר לָהֶם אִם לְשָׁלוֹם בָּאתֶם אֵלַי לְעָזְרֵנִי יִהְיֶה לִּי עֲלֵיכֶם לֵבָב לְיָחַד וְאִם לְרַמּוֹתַנִי לְצָרַי בְּלֹא חָמָס בְּכַפַּי יֵרֶא אֱלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ וְיוֹכַח.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וַיֵּצֵ֣א דָוִיד֮ לִפְנֵיהֶם֒ וַיַּ֙עַן֙ וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ם אִם־לְשָׁל֞וֹם בָּאתֶ֤ם אֵלַי֙ לְעׇזְרֵ֔נִי יִֽהְיֶה־לִּ֧י עֲלֵיכֶ֛ם לֵבָ֖ב לְיָ֑חַד וְאִֽם־לְרַמּוֹתַ֣נִי לְצָרַ֗י בְּלֹ֤א חָמָס֙ בְּכַפַּ֔י יֵ֛רֶא אֱלֹהֵ֥י אֲבוֹתֵ֖ינוּ וְיוֹכַֽח׃
רש"י
"ויען ויאמר להם וגו' לבב ליחד" - לבבכם ולבבי יהיה כלב אחד
"ואם לרמותני לצרי בלא חמס בכפי" - כי מה עשיתי לשאול כי הוא צודה את נפשי לקחתה על חנםמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ורוח" - ענין רצון כמו הנני נותן בו רוח (מלכים ב יט)
"הגדוד" - חיל הצבא
מצודת דוד
"ורוח לבשה וגו'" - ר"ל באה בלבו הרצון לדבר בעבור כולם
"לך דויד" - ר"ל להנאתך ולטובתך באנו
"ועמך" - חפצים אנו להיות עמך ובעזרתך
"שלום שלום לך" - ר"ל הלוא רואים אנו אשר השלום עמך ועם העוזרים לך ולא השיגם יד שאול וזהו בעזר אלהים ובהשגחתו ומדוע א"כ נבוא עמך ברמאות וכפל שלום שלום לחזק
"ויקבלם" - כי האמין לדברי עמשי בן אחותו
"בראשי הגדוד" - להיות גם המה לראשים על הגדוד
<< · מ"ג דברי הימים א · יב · יח · >>