מ"ג דברים כח מו
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
והיו בך לאות ולמופת ובזרעך עד עולם
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וְהָיוּ בְךָ לְאוֹת וּלְמוֹפֵת וּבְזַרְעֲךָ עַד עוֹלָם.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וְהָי֣וּ בְךָ֔ לְא֖וֹת וּלְמוֹפֵ֑ת וּֽבְזַרְעֲךָ֖ עַד־עוֹלָֽם׃
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | וִיהוֹן בָּךְ לְאָת וּלְמוֹפָת וּבִבְנָךְ עַד עָלְמָא׃ |
| ירושלמי (יונתן): | וִיהוֹן בְּכוֹן לְאָתִין וּלְתִמְהִין וּבִבְנֵיכוֹן עַד עָלְמָא: |