מ"ג בראשית לו מא

מקראות גדולות בראשית


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אלוף אהליבמה אלוף אלה אלוף פינן

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אַלּוּף אָהֳלִיבָמָה אַלּוּף אֵלָה אַלּוּף פִּינֹן.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
אַלּ֧וּף אׇהֳלִיבָמָ֛ה אַלּ֥וּף אֵלָ֖ה אַלּ֥וּף פִּינֹֽן׃

תרגום

​ ​
אונקלוס:
רַבָּא אָהֳלִיבָמָה רַבָּא אֵלָה רַבָּא פִּינֹן׃
ירושלמי (יונתן):
רַבָּא אָהֳלִיבָמָה רַבָּא אֵלָה רַבָּא פִּינוֹן: