מ"ג במדבר ג לג


<< · מ"ג במדבר · ג · לג · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
למררי משפחת המחלי ומשפחת המושי אלה הם משפחת מררי

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
לִמְרָרִי מִשְׁפַּחַת הַמַּחְלִי וּמִשְׁפַּחַת הַמּוּשִׁי אֵלֶּה הֵם מִשְׁפְּחֹת מְרָרִי.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
לִמְרָרִ֕י מִשְׁפַּ֙חַת֙ הַמַּחְלִ֔י וּמִשְׁפַּ֖חַת הַמּוּשִׁ֑י אֵ֥לֶּה הֵ֖ם מִשְׁפְּחֹ֥ת מְרָרִֽי׃


תרגום

​ ​
אונקלוס (תאג'):
לִמְרָרִי זַרְעִית מַחְלִי וְזַרְעִית מוּשִׁי אִלֵּין אִנּוּן זַרְעֲיָת מְרָרִי׃
ירושלמי (יונתן):
לִמְרָרִי גְנִיסְתָּא דְמַחְלִי וּגְנִיסְתָּא דְמוּשִׁי אִלֵין הִינוּן גְנִיסַת מְרָרִי:


<< · מ"ג במדבר · ג · לג · >>