חלקו הראשון של חורב, מאת רש"ר הירש, בתרגומו של ר' משה זלמן אהרנזון

‫ספר
‫חוֹרֵב

יְכַלְכֵּל‬

קֹשׁט ודת ומיטב הגיון בחובות הישראלי הבלתי תלואים בארץ‬ ‫יְרֻשָּׁתוֹ, לעשות את כל דברי התורה והמצוה‪.‬‬

מערכות‬

‫העדות והתורות‬
תּוֹרַת ה' תְּמִימָה וגו', עֵדוּת ה' נֶאֱמָנָה (תהלים יט, ח)


חֻבר אשכנזית‬
מהרב הגאון הצדיק, זקן החכמה והתושיה‬
‫מוהר״ר שמשון ב״ר רפאל‬ ‫הירש זצ״ל‬
(רב לעדת ישֻרון בפ‬ראנקפ‬ורט אַם מאין).

ונעתק לשפת עבר, גם חֻבּר ונלוה עמו מאמר‬
למען דעת מאת
‫משה זלמן במו״ה שמואל הלל ז״ל אהרנזאָהן מקאָוונא.

(יוצא לאור ע״י המעתיק ברשיון שנתנו לו יורשי הרה״ג המחבר זצ״ל להעתיק ולהדפיס הס' חורב בעברית‬).

‫ווילנא‬
‫בדפוס האלמנה והאחים ראם
‫שנת‬ ‫תרנ״ג‬ ‫לפ״ק‬

(מידע ברוסית)

‪1892.‬‬

תוכן העניינים עריכה

דף שער - 1
הסכמות - 2
פתח דבר - 4
מאמר למען דעת, מאת ר' משה זלמן אהרנזון - 15

גוף הספר עריכה

מערכת התורות - קובץ 3 עמ' 1
מערכת העדוֹת - קובץ 2 עמ' 1