בן סירא ה א
מידע על המהדורה • ביאור לפרק זה
המקור העברי - כתבי היד
אל תשען על חילך ואל תאמר יש לאל ידי · אל תשען על כוחך ללכת אחר תאות נפשך:
מהדורות נוספות
אַל תִּשָּׁעֵן עַל חֵילֶךָ, וְאַל תֹּאמַר יֵשׁ לְאֵל יָדִי.
אַל תִּשָּׁעֵן עַל כֹּחֶךָ, לָלֶכֶת אַחַר תַּאֲוַת נַפְשֶׁךָ.
לא תתכל על נכסיך ותאמר דסגי אית לך:לא תתכל על חילך למאזל בצביני דלבך:
תרגומים חוזרים מתרגום השבעים
אל חילך אל תשען ואל תאמר הרביתי הון ורב לי: