ביאור:מעומד/חוץ/נוצרי/סורית/יעקב מסרוג/מאמרא לה
פרק זה לוקה בחסר. אנא תרמו לוויקיטקסט והשלימו אותו. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה.
ארמית באותיות עבריות | תרגום | באותיות ארמיות |
---|---|---|
מאמרא לה | מאמר לה | ܡܐܡܪܐ ܠܗ |
דעל דניאל ועל דבית חנניה | ת2 | ܕܥܠ ܕܢܝܐܠ ܘܥܠ ܕܒܝܬ ܚܢܢܝܐ. |
גזל דבא דשכחית מה כל סימת | ת | ܓܙܠ ܕܒܐ ܕܫܟܚܝܢ ܡܗ ܟܠ ܣܝܡܬ: |
הב לי כליום עותך דמלתך. אתת עד מו :: | ת | ܗܒ ܠܝ ܟܠܝܘܡ ܥܘܬܟܐ ܕܡܠܬܟ. ܐܬܬ ܥܕ ܡܘ :: |
סימת דגזל דיתבא עותכא עותרא? לדפגע מו : | ת | ܣܝܡܬ ܕܓܙܠ ܕܝܗܒܐ ܥܘܬܪܐ ܠܕܦܓܥ : ܡܘ: |
סניקא פגע בכי דעתר מנכי כד לו שוא :: | ת | |
אוצר טובא דלמסכנא מלא | ת | ש |
ע | ת | ש |
ע | ת | ש |