הבהרה:

דף זה הוא במרחב הביאור של ויקיטקסט, ומכיל גם פרשנות וביאורים של משתמשים בני ימינו, שאינם מייצגים בהכרח את הפרשנות המסורתית.


הדף = דחף החוצה

עריכה

זהו מאמר הגדרה, מאמר שמטרתו להגדיר במדוייק שורש, מילה או ביטוי בלשון המקרא. חלק ממיזם המילון המקראי החופשי.

  ערך מילוני בוויקימילון: הדף

מילים רבות מופיעות גם בלשון התנ"ך וגם בימינו, אך יש להן משמעות שונה. דוגמה אחת למילה כזאת היא הפועל "הדף". הפועל "הדף" בימינו מתייחס לפעולה שהמגינים עושים לתוקפים - כמו למשל בכדורגל "השוער הדף את הפנדל". אך בתנ"ך הפועל "הדף" מתייחס פעמים רבות גם לפעולה שעושים התוקפים (בדרך-כלל פעולה של דחיפה החוצה), כמו למשל:

  • בקשר לגירוש הכנענים מפני בני ישראל: דברים ט ד"  "אל תאמר בלבבך בהדף ה' אלהיך אתם מלפניך לאמר בצדקתי הביאני ה' לרשת את הא" "רץ הזאת וברשעת הגוים האלה ה' מורישם מפניך" ", יהושע כג ה: " "וה' אלהיכם הוא יהדפם מפניכם והוריש אתם מלפניכם וירשתם את ארצם כאשר דבר ה' אלהיכם לכם" "
  • במדבר לה כ, בקשר לרוצח: " "ואם" "בשנאה יהדפנו או השליך עליו בצדיה וימת... ואם בפתע בלא איבה הדפו או השליך עלי" "ו כל כלי בלא צדיה" "
  • יחזקאל לד כא, בקשר לכבשים הרעים, שדוחפים את החלשים: "יען בצד ובכתף תהדפו ובקרניכם תנגחו כל הנחלות עד אשר הפיצותם אותנה אל החוצה"
  • ירמיהו מו טו, בקשר לכיבוש מצרים: "מדוע נסחף אביריך לא עמד כי ה' הדפו"
  • ישעיהו כב יט, בקשר להדחת שבנא-אשר-על-הבית ממעמדו: " "והדפתיך ממצבך וממעמדך יהרסך" "" "
  • (תהלים א ד): "לא כן הרשעים, כי אם כמץ אשר תדפנו רוח"

וכך גם, כנראה:

  • דברים ו יט: " "להדף את כל איביך" "מפניך כאשר דבר ה'" " ( פירוט )

רק במקום אחד אפשר לפרש "הדף" במשמעות קרובה לזו של ימינו:

  • מלכים ב ד כז: " "ותבא" "[השונמית] אל איש האלהים אל ההר ותחזק ברגליו ויגש גיחזי להדפה ..." "

הדף - דחה

עריכה

ע"פ מלבי"ם (משלי י ג, בשם רש"ף):

  • הפועל "דחה" מציין דחיפה בכוח, דחיפה של דבר המחובר למקומו בחזקה;
  • והפועל "הדף" מציין דחיפה בקלות, בחיפה של דבר רופף וחלש, "כעלה נִדָּף".

פסוקים נוספים

עריכה
  • משלי י ג: "לא ירעיב ה' נפש צדיק, והות רשעים יהדף" ( פירוט )
  • (איוב יח יח): "יהדפהו מאור אל חשך ומתבל ינדהו"

מקורות

עריכה

על-פי מאמר של אראל שפורסם לראשונה ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2004-01-17.


הקטגוריות נמצאות ב: ביאור:הדף - דחף החוצה

דף זה הוסב אוטומטית מאתר הניווט בתנ"ך. (הקישור המקורי) יתכן שבגלל שגיאה בתוכנת ההסבה נפלו טעויות. אתם מוזמנים לתקן את הטעויות, ולמחוק הודעה זו מהדף.

קיצור דרך: tnk1/kma/qjrim1/hdf