הבהרה:

דף זה הוא במרחב הביאור של ויקיטקסט, ומכיל גם פרשנות וביאורים של משתמשים בני ימינו, שאינם מייצגים בהכרח את הפרשנות המסורתית.


בעיר = בהמה

עריכה

זהו מאמר הגדרה, מאמר שמטרתו להגדיר במדוייק שורש, מילה או ביטוי בלשון המקרא. חלק ממיזם המילון המקראי החופשי.

  ערך מילוני בוויקימילון: בעיר

בלשון המקרא, המילה "בעיר" משמעה בהמה, כמו בפסוקים:

  • בראשית מה יז: " "ויאמר פרעה אל יוסף... טענו את בעירכם ולכו באו ארצה כנען" "
  • במדבר כ ד: " "ולמה הבאתם את קהל ה' אל המדבר הזה למות שם אנחנו ובעירנו?!" ... "והוצאת להם מים מן הסלע והשקית את העדה ואת בעירם..." "ויצאו מים רבים ותשת העדה ובעירם" "
  • תהלים עח מח: " "ויסגר לברד בעירם, ומקניהם לרשפים" "

ממילה זו מסתעפות שתי משמעויות:

א. בַעַר   = אדם שהוא טיפש כמו בהמה ;

ב. בִּעֵר = השמיד וכילה, כמו בהמה שאוכלת ומכלה את היבול:

  • שמות כב ד: " "כי יבער איש שדה או כרם, ושלח את בעירה ובער בשדה אחר - מיטב שדהו ומיטב כרמו ישלם" "  ( פירוט )
  • מלכים א טז ג: " "הנני מבעיר אחרי בעשא ואחרי ביתו ונתתי את ביתך כבית ירבעם בן נבט" "
  • יחזקאל ה ב: " "שלשית באור תבעיר בתוך העיר כמלאת ימי המצור..." "

בעיר - חיה - בהמה

עריכה

ע"פ רש"ר הירש (על שמות כב ד ועוד), כל אחד מהכינויים השונים של בהמות מייצג פן אחר שלהן:

  • חיה היא כל יצור שיש בו רוח חיים.
  • בהמה היא בריה הנתונה לשלטונו של האדם, כמו בָמָה שאפשר לדרוך עליה.
  • בעיר הוא יצור בַעַר, הפועל מבלי לחשוב, על-פי היצרים הטבעיים שלו, ולפיכך גם גורם נזק ע"י רמיסה או אכילה.

ראו גם: חיה - בהמה .

מקורות

עריכה

על-פי מאמר של אראל שפורסם לראשונה ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2008-01-30.


הקטגוריות נמצאות ב: ביאור:בעיר - בהמה

דף זה הוסב אוטומטית מאתר הניווט בתנ"ך. (הקישור המקורי) יתכן שבגלל שגיאה בתוכנת ההסבה נפלו טעויות. אתם מוזמנים לתקן את הטעויות, ולמחוק הודעה זו מהדף.

קיצור דרך: tnk1/kma/qjrim1/beir