ביאור:קריעה מטאפורית
הבהרה: | ||
---|---|---|
|
ניתן לקרוע את הבשר בצורה מטאפורית:
תהלים לה טו: "ובצלעי שמחו ונאספו נאספו עלי נכים ולא ידעתי קרעו ולא דמו"
קראתי גם פירוש – 'נקרעו מצחוק'... כל גם -
מצודת ציון: קרעו - כן יקרא פתיחת הפה לשחוק וכאשר כן יקרא פתיחת חלונות כמ"ש וקרע לו חלוני (ירמיהו כב).
אך בצדו האפשרות היותר סבירה – קרעו את בשרי בדברי פיהם.
כרש"י: כרעו ולא דמו - אילו היו קורעין את בשרי לא היה דמי שותת לארץ כשמלבינין פני.
וניתן גם להשתסות בצורה מטאפורית (על פי הבנתי):
תהלים פט מב: "שסהו כל עברי דרך היה חרפה לשכניו".
אולי דומה לזה מה שאומרים היום בכביש 'חתכו אותי'.
מקורות
עריכהעל-פי מאמר של חגי הופר שפורסם לראשונה בhagaihof @ gmail.com וגם ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2013-04-24.
דף זה הוסב אוטומטית מאתר הניווט בתנ"ך. (הקישור המקורי) יתכן שבגלל שגיאה בתוכנת ההסבה נפלו טעויות. אתם מוזמנים לתקן את הטעויות, ולמחוק הודעה זו מהדף.
קיצור דרך: tnk1/messages/prqim_t2635_0