קובץ:Initial S- A Monk Praying in the Water - Google Art Project.jpg

A monk engulfed in water clings to the central curve of an initial S that begins the first verse of Psalm 68 (psalm 69 in the Hebrew numbering), "Save me, O God: for the waters are come in even unto my soul." Once part of a manuscript used in monastic church services, the large scale of this leaf coupled with the size of its script made it practical for reading by a group of monks standing together at a lectern. Instead of the usual figure pictured for this psalm--King David, the purported author of the Psalms--the illuminator substituted a Benedictine monk to appeal to the monastic community who owned this manuscript and who read and sang from it.