משתמש:ישראל קרול/רמב"ן/פירוש למקרא
מחבר: (רבי) משה בן נחמן, ה'רמב"ן'. (1190/4/5 - 1270?) (גירונה, קטלוניה, ספרד - עכו - ירושלים - עכו - נטמן בחיפה?/עכו?/חברון?) שם החיבור: ? (פירוש למקרא) תיאור החיבור: פירוש על חמשה חומשי תורה (עפ הקדמה על כל ספר), על איוב, (על שיר השירים?) ועל ישעיהו פרק נג.
החיבור חובר בתאריך לא ידוע, (בשבתו בספרד, טרם עלותו לארץ ישראל, מן הסתם?). בהגיעו לאר ישראל (ולעכו) הוסיף הרמב"ן תוספות, שינויים ומחיקות לפירושו (חלק מ)התוספות נשלחו לספרד ("תוספות מתועדות", 134) (וחלק לא מתועדים, ידוע כיום על כ-140 לפחות)
כתבי היד מחולקים לשלושה:
- "מהדורא קמא" (לא כוללים התוספות)
- "מהדורה בתרא" (כוללים התוספות)
- מהדורות ביניים, כוללים באופן חלקי ו/או על (שולי) הגיליון
כתבי יד
עריכהידועים כיום כארבעים כתבי יד מלאים של פירוש רמב"ן על התורה.[1]
עשרים כתבי יד שייכים ל"מהדורא קמא", ואין בהם את ההוספות המאוחרות שהוסיף הרמב"ן בשבתו בארץ ישראל בעכו, מביניהם:
- כתב יד פרמה דה-רוסי 1378
- כתב יד ותיקן ניאופיטי 7
- כתב יד פולדא
כתבי יד אחרים כוללים את התוספות המאוחרות, מביניהם:
- כתב יד לונדון הרלי 5703
- כתב יד פרמה-פלטינה 3535
- כתב יד מינכן 137
- כתב יד פרמה דה רוסי 1878
- כתב יד אוקספורד 2253/17
מהדורות מודפסות
עריכה- (הודפס במקראות גדולות, יחד עם פירוש רש"י למקרא (1105-1040), פירוש האבן עזרא למקרא (1164-1089) ופירוש הרשב"ם למקרא (1165-1080)
- חידושי התורה, הודפס על ידי עובדיה, מנשה ובנימין מרומא, רומא, ר"ל בערך 1470. (הספרייה הלאומית)
- חידושי התורה, דפוס אליעזר [טולידאנו] ("דפוס ליסבונה"), אשבונה, רמ"ט 1489. (הספרייה הלאומית)
- פירוש, נאפולי רנ, 1490 (475 דפים) (היברו-בוקס) (הספרייה הלאומית)
- פירוש, ונציה שה, 1545 (302 דפים). (היברו-בוקס) (הספרייה הלאומית)
- שוול (לא ציינו ההוספות)
- הכתר (לא ציינו ההוספות)
- פירוש רמב"ן, כרך א (בראשית שמות) (137 דפים), ורשה, תרמא 1881, (היברו-בוקס). כרך ב (ויקרא-במדבר-דברים) (135 דפים), ורשה, תרמא 1881, (היברו-בוקס)
- מנחם צבי איזנשטט, פירוש רמב"ן לספר בראשית, כרך א (304 עמודים), ניו יורק, תשי"ט 1959, (היברו-בוקס), כרך ב (188 עמודים), ניו יורק, תשכ"ב 1962, (היברו-בוקס). (מציין חלק מההוספות)
- פנחס יהודה ליברמן, רמב"ן על התורה, כרך 1, הוצאת המו"ל 1997. כרך 4, מכון המאור 1990.
- פרוש הרמב"ן על התורה מנוקד, הוצאת בלום 1992
- אתר דעת, גוגל-ספרים, היברו-בוקס, ספרים-אונליין?
פרשנים מסורתיים
עריכה- (רבי) יצחק אבוהב
- ביאור על פירוש רמב"ן, ירושלים, תשל"ג 1973. (היברו-בוקס)
מחקר מודרני
עריכה- קלמן כהנא, הוספות הרמב"ן לפירושו לתורה, המעין (תשכ"ט א, 1969), עמ' 47-25. (נדפס שוב בספרו: חקר ועיון ג, תל אביב תשל"ב, עמ' קט-קלז). המאמר מתאר ארבעה כתבי יד המכילים את רשימת ההוספות המאוחרות שהוסיף הרמב"ן לפירושו בהיותו בעכו, ומפרט 134 הוספות הנמצאות באותן רשימות.
- מרדכי סבתו, הוספות רמב"ן לפירושו לתורה, מגדים מב (תשס"ה), עמ' 124-61. המאמר מונה ומנתח את ההוספות הלא-מתועדות בספר בראשית. בהתבסס על שני כתבי יד, ומצביע על דרכי מבחן שבעזרתם ניתן להבחין בין הוספה שהוסיף רמב"ן לפירושו ובין השמטת מעתיקים.