תרגום אונקלוס (תאג')/ספר דברים/כח: הבדלים בין גרסאות בדף

[גרסה בדוקה][גרסה בדוקה]
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
מאין תקציר עריכה
שורה 102:
(דברים כח, נא) <קטע התחלה=כח נא/>וְיֵיכוֹל{{.ת}} וַלְדָּא דִּבְעִירָךְ וְאִבָּא דְּאַרְעָךְ עַד {{נוסח|דְּתִשְׁתֵּיצֵי|=א(נ"י)חיכמספ|א=דִּישֵׁיצֵינָךְ}}{{.ת}} דְּלָא יַשְׁאַר לָךְ{{.ת}} עֲבוּרָא חַמְרָא וּמִשְׁחָא{{.ת}} בַּקְרֵי תוֹרָךְ {{נוסח|וְעֶדְרֵי|א=וְעַדְרֵי}} עָאנָךְ{{.ת}} עַד דְּיוֹבֵיד יָתָךְ׃<קטע סוף=כח נא/>
 
(דברים כח, נב) <קטע התחלה=כח נב/>וִיעִיק לָךְ בְּכָל קִרְוָךְ{{.ת}} עַד דִּיכַבֵּישׁ שׁוּרָךְ רָמַיָּא {{נוסח|וּכְרִיכַיָּא|=איכס|חמפ=וּכְּרִיכַיָּא}}{{.ת}} דְּאַתְּ {{נוסח|רְחִיץ|=חיכמפ|אס=רָחֵיץ}}} לְאִשְׁתֵּיזָבָא בְּהוֹן בְּכָל אַרְעָךְ{{.ת}} וִיעִיק לָךְ בְּכָל קִרְוָךְ{{.ת}} בְּכָל אַרְעָךְ{{.ת}} דִּיהַב{{.ת}} יְיָ אֱלָהָךְ לָךְ׃<קטע סוף=כח נב/>
 
(דברים כח, נג) <קטע התחלה=כח נג/>וְתֵיכוֹל וַלְדָּא דִּמְעָךְ{{.ת}} בְּשַׂר בְּנָךְ וּבְנָתָךְ{{.ת}} דִּיהַב לָךְ יְיָ אֱלָהָךְ{{.ת}} בִּצְיָרָא וּבְעָקְתָא{{.ת}} דִּיעִיק לָךְ שָׂנְאָךְ׃<קטע סוף=כח נג/>