תרגום יונתן/מלאכי/ב: הבדלים בין גרסאות בדף

[גרסה לא בדוקה][גרסה לא בדוקה]
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
יצירת דף עם התוכן "{{בעבודה}} '''א''' <קטע התחלה=ב א/>וכען לכון תפקדתא הדא כהניא:<קטע סוף=ב א/> '''מ"..."
 
אין תקציר עריכה
שורה 1:
{{בעבודה}}
 
'''[[מ"ג מלאכי ב א|א]]''' <קטע התחלה=ב א/>וכען לכון תפקדתא הדא כהניא:<קטע סוף=ב א/>
 
'''[[מ"ג מלאכי ב ב|ב]]''' <קטע התחלה=ב ב/>אם לא תקבלון ואם לא תדוון דחלתי על לבא למתן יקרא לשמי אמר יי צבאות ואשלח בכון ית מארתא ואלוט ית ברכתכון ואף אלוטניה ארי ליתכון משוין דחלתי על לבא:<קטע סוף=ב ב/>
 
'''[[מ"ג מלאכי ב ג|ג]]''' <קטע התחלה=ב ג/>הא אנא נזיף לכון בעללת בר זרעא ואגלי בהתת חוביכון על אפיכון ואבטל רבות חניכון ויתמנע חולקכון מניה:<קטע סוף=ב ג/>
 
'''[[מ"ג מלאכי ב ד|ד]]''' <קטע התחלה=ב ד/>ותדעון ארי שלחית לותכון ית תפקדתא הדא למהוי קימי דעם לוי אמר יי צבאות:<קטע סוף=ב ד/>
 
'''[[מ"ג מלאכי ב ה|ה]]''' <קטע התחלה=ב ה/>קימי הוה עמיה חיי ושלמא ויהבת ליה אולפן אוריתי שלים ודחיל מן קדמי ומן קדם שמי דחיל הוא:<קטע סוף=ב ה/>
 
'''[[מ"ג מלאכי ב ו|ו]]''' <קטע התחלה=ב ו/>אוריתא דקושטא הוה בפומיה ושקרא לא אשתכח בספותיה בשלמא וברעותא ובתריצותא הליך קדמי וסגיאין אתיב מחובא:<קטע סוף=ב ו/>
 
'''[[מ"ג מלאכי ב ז|ז]]''' <קטע התחלה=ב ז/>ארי שפתי כהן יטרון מדע ואוראה יבעון מפומיה ארי משמש קדם יי צבאות הוא:<קטע סוף=ב ז/>
 
'''[[מ"ג מלאכי ב ח|ח]]''' <קטע התחלה=ב ח/>ואתו[ן] סטיתון מן אורחא אתקלתון סגיאין באוריתא חבלתון קימא דעם לוי אמר יי צבאות:<קטע סוף=ב ח/>
 
'''[[מ"ג מלאכי ב ט|ט]]''' <קטע התחלה=ב ט/>ואף אנא יהבית יתכון בסירין וחלשין לכל עמא כמא דליתיכון נטרין ית אורחן דתקנן קדמי ונסבין אפין באוריתא:<קטע סוף=ב ט/>
 
'''[[מ"ג מלאכי ב י|י]]''' <קטע התחלה=ב י/>הלא אבא חד לכלנא הלא אלהא חד בראיתנא מא דין נשקר גבר באחוהי לאפסא קימא די עם אבהתנא:<קטע סוף=ב י/>
 
'''[[מ"ג מלאכי ב יא|יא]]''' <קטע התחלה=ב יא/>שקרו דמית יהודה ותועבתא אתעבידת בישראל ובירושלם ארי אפיסו דבית יהודה נפשהון דהות קדישא קדם יי דרחם ואתרעיאו למסב להון נשין בנת פלחי כוכביא:<קטע סוף=ב יא/>
 
'''[[מ"ג מלאכי ב יב|יב]]''' <קטע התחלה=ב יב/>ושיצי יי לגבר דיעבדנה בר ובר בר מקרוי יעקב ואם כהין הוא לא יהי ליה מקריב קורבנא בבית מקדשא דיי צבאות:<קטע סוף=ב יב/>
 
'''[[מ"ג מלאכי ב יג|יג]]''' <קטע התחלה=ב יג/>ודא תנינות די אתון עבדין חפת דמעתא ית מדבחא דיי די בכן ודי מדנקין מדלית עוד אתפנאה לקורבנא ולקבלא יתיה ברעוא מידכון:<קטע סוף=ב יג/>
 
'''[[מ"ג מלאכי ב יד|יד]]''' <קטע התחלה=ב יד/>ואם תימרון על מה על דיי אסהיד בינך ובין אתת ינקותך די את שקרת בה והיא שותפתך ואתת קימך:<קטע סוף=ב יד/>
 
'''[[מ"ג מלאכי ב טו|טו]]''' <קטע התחלה=ב טו/>הלא חד הוה אברהם יחידי די מניה אתברי עלמא ומה חד בעי אלהן די יתקים ליה ולד מן קדם יי ותסתמרון בנפשתכון ובאתת ינקותך לא תשקר:<קטע סוף=ב טו/>
 
'''[[מ"ג מלאכי ב טז|טז]]''' <קטע התחלה=ב טז/>ארי אם סנית לה פטרה אמר יי אלהא דישראל ולא תכסי חטאה בלבושה אמר יי צבאות ותסתמרון בנפשתכון ולא תשקרון:<קטע סוף=ב טז/>
 
'''[[מ"ג מלאכי ב יז|יז]]''' <קטע התחלה=ב יז/>אלהיתון קדם יי בפתגמיכון ואם תימרון במה אלהינא קדמוהי בדאתון אמרין כל דעביד ביש תקין קדם יי ובהון רעוא קדמוהי או אכא אלהא דעביד דינא:<קטע סוף=ב יז/>