ביאור:מעומד/מקרא/נביאים/ישעיהו/כח: הבדלים בין גרסאות בדף

[גרסה לא בדוקה][גרסה לא בדוקה]
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 62:
::וְשַׂמְתִּי מִשְׁפָּט - {{ב|לְקָו|באופן מָדוּד לפי שנתות, כלומר: המשפט יהיה מדוייק. (משחק מלים עם צו לצו קו לקו שלעיל)}}! {{ב|וּצְדָקָה|דין לפי צדק}} - {{ב|לְמִשְׁקָלֶת|למשהו שאפשר למדוד במשקל. כלומר: אגרום לדיוק וצדק שיבוא על מעשיכם}}!,
::{{ב|וְיָעָה|יסלק}} {{ב|בָרָד|כלומר סופת ברד תסלק את}} - מַחְסֵה כָזָב, {{ב|וְסֵתֶר|ההסתתרות מהצדק והיושר}} - מַיִם יִשְׁטֹפוּ.
::{{ב|וְכֻפַּר|יכוסה, ימחק}} בְּרִיתְכֶם {{ב|אֶת מָוֶת|עם המוות}} {{ב|וְחָזוּתְכֶם|והחוזה שלכם}} אֶת שְׁאוֹל - לֹא תָקוּם,
::{{ב|שׁוֹט שׁוֹטֵף כִּי יַעֲבֹר|וזהו עונשכם: אמרתם ששטפון לא יזיק לכם?}} - וִהְיִיתֶם לוֹ לְמִרְמָס!
::{{ב|מִדֵּי עָבְרוֹ|תוך כדי המעבר שלו}} - יִקַּח אֶתְכֶם,
::כִּי {{ב|בַבֹּקֶר בַּבֹּקֶר|השכם בבוקר, בעודכם ישנים ולא תתכוננו אליו}} יַעֲבֹר
::{{ב|בַּיּוֹם וּבַלָּיְלָה|במשך כל היממה, ולא יהיה לכם רגע להכין התגוננות כלשהי}},
:וְהָיָה: {{ב|רַק זְוָעָה הָבִין שְׁמוּעָה|תבינו את המילים (השמועה) רק בדרך הקשה (זוועה)}}.
:כִּי {{ב|קָצַר הַמַּצָּע מֵהִשְׂתָּרֵעַ|מחצלת השינה קצרה מדי, ואי אפשר לישון עליה. כלומר: אני עומד להתפרץ כמו שרגלי האדם מתפרצים ממיטה קצרה מדי}} , {{ב|וְהַמַּסֵּכָה|האמבטיה}} - {{ב|צָרָה כְּהִתְכַּנֵּס|צרה מדי, ואי אפשר להיכנס לתוכה. ביטוי דומה לקודם}}.
:כִּי {{ב|כְהַר פְּרָצִים|כמו הר געש}} יָקוּם יְהוָה, {{ב|כְּעֵמֶק בְּגִבְעוֹן|כמו אזור בקעת הירדן בו יש רעידות אדמה תכופות}} - יִרְגָּז לַעֲשׂוֹת מַעֲשֵׂהוּ - {{ב|זָר מַעֲשֵׂהוּ|הוא עומד לעשות מעשים יוצאי דופן}}!
:וְלַעֲבֹד עֲבֹדָתוֹ - {{ב|נָכְרִיָּה עֲבֹדָתוֹ|הוא עומד להגיב בתגובה מיוחדת ושונה מהמוכר}}!
:וְעַתָּה: אַל תִּתְלוֹצָצוּ - פֶּן יֶחְזְקוּ מוֹסְרֵיכֶם,
:כִּי {ב|כָלָה|סופית}} {{ב|וְנֶחֱרָצָה|חקוקה באבן (מלשון חריץ)}} שָׁמַעְתִּי מֵאֵת {{ב|אֲדֹנָי|האדונים שלי}} {{ב|יְהוִה|במסורה נהוג לקרוא כאן: "אלוהים" מכיוון ששם "אדנות" הוא המוקרא כאשר שם "הויה" נכתב.}} {{ב|צְבָאוֹת עַל כָּל הָאָרֶץ|מפקד הכוחות של כל העולם}}.
 
::וְהָיָה: {{ב|רַק זְוָעָה הָבִין שְׁמוּעָה|תבינו את המילים (השמועה) רק בדרך הקשה (זוועה)}}.?!
::כִּי {{ב|קָצַר הַמַּצָּע מֵהִשְׂתָּרֵעַ|מחצלת השינה קצרה מדי, ואי אפשר לישון עליה. כלומר: אני עומד להתפרץ כמו שרגלי האדם מתפרצים ממיטה קצרה מדי}} , {{ב|וְהַמַּסֵּכָה|האמבטיה}} - {{ב|צָרָה כְּהִתְכַּנֵּס|צרה מדי, ואי אפשר להיכנס לתוכה. ביטוי דומה לקודם}}.
::כִּי {{ב|כְהַר פְּרָצִים|כמו הר געש}} יָקוּם יְהוָה, {{ב|כְּעֵמֶק בְּגִבְעוֹן|כמו אזור בקעת הירדן בו יש רעידות אדמה תכופות}} - יִרְגָּז לַעֲשׂוֹת מַעֲשֵׂהוּ - {{ב|זָר מַעֲשֵׂהוּ|הוא עומד לעשות מעשים יוצאי דופן}}!:
::לַעֲשׂוֹת מַעֲשֵׂהוּ - {{ב|זָר מַעֲשֵׂהוּ|הוא עומד לעשות מעשים יוצאי דופן}}!
::וְלַעֲבֹד עֲבֹדָתוֹ - {{ב|נָכְרִיָּה עֲבֹדָתוֹ|הוא עומד להגיב בתגובה מיוחדת ושונה מהמוכר}}!
 
::וְעַתָּה: אַל תִּתְלוֹצָצוּ - פֶּן יֶחְזְקוּ מוֹסְרֵיכֶם,!
::כִּי {ב|כָלָה|סופית}} {{ב|וְנֶחֱרָצָה|חקוקה באבן (מלשון חריץ)}} {{ב|שָׁמַעְתִּי|ישעיהו מזהיר את העם ששמע את הנבואה הזו}} מֵאֵת {{ב|אֲדֹנָי|האדונים שלי}} {{ב|יְהוִה|במסורה נהוג לקרוא כאן: "אלוהים" מכיוון ששם "אדנות" הוא המוקרא כאשר שם "הויה" נכתב.}} {{ב|צְבָאוֹת עַל כָּל הָאָרֶץ|מפקד הכוחות של כל העולם}}.
 
=== הקב"ה מפסיק להזהיר ועובר למעשים ===
:'''הַאֲזִינוּ וְשִׁמְעוּ קוֹלִי! הַקְשִׁיבוּ וְשִׁמְעוּ אִמְרָתִי!!'''
::הֲכֹל הַיּוֹם יַחֲרֹשׁ הַחֹרֵשׁ לִזְרֹעַ, {{ב|יְפַתַּח|יחרוש. מלשון: לפתוח את האדמה}} {{ב|וִישַׂדֵּד|יהפוך את האדמה}} אַדְמָתוֹ...
שורה 80 ⟵ 83:
::{{ב|וְהֵפִיץ קֶצַח, וְכַמֹּן יִזְרֹק|וסילק את הקוצים: קצח וכמון}},
::וְשָׂם חִטָּה שׂוֹרָה וּשְׂעֹרָה, {{ב|נִסְמָן|דרוש ביאור}} וְכֻסֶּמֶת גְּבֻלָתוֹ.
 
::וְיִסְּרוֹ לַמִּשְׁפָּט-אֱלֹהָיו - יוֹרֶנּוּ.
 
:{{ב|וְיִסְּרוֹ לַמִּשְׁפָּט|הקב"ה עומד להעמיד אותו לדין, על פי הצדק}}, - אֱלֹהָיו {{ב|יוֹרֶנּוּ|ילמד אותו}}:
::{{ב|כִּי לֹא|שהרי לא}} {{ב|בֶחָרוּץ|במורג, כלי דישה}} {{ב|יוּדַשׁ קֶצַח|כלומר: בן אדם צריך את החיטה והשעורה, כי הקצח לא יכול לשמש כקמח}}, {{ב|וְאוֹפַן|וגלגל}} {{ב|עֲגָלָה|ריחיים עגולים. כלומר: וגם לא גלגל ריחיים ישמש}} {{ב|עַל כַּמֹּן יוּסָּב|יסתובב על הכמון. כלומר: גם הכמון אינו תחליף לחיטה ולשעורה}}!
::כִּי {{ב|בַמַּטֶּה|במקל}} {{ב|יֵחָבֶט|יסולק על ידי חבטות}} קֶצַח, וְכַמֹּן {{ב|בַּשָּׁבֶט|בענף ארוך}}!