ביאור:משלי טז כח: הבדלים בין גרסאות בדף

[גרסה לא בדוקה][גרסה לא בדוקה]
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
בוט טוען עדכון
 
בוט טוען עדכון
שורה 3:
מריבות בין בני אדם, בין איש לרעהו ובין איש לאשתו, עלולות להרוס את הקשר ביניהם, אך הן עשויות גם להתמוסס ולהיעלם בלי לגרום כל נזק לטווח ארוך. ההבדל בין שני סוגי המריבות נרמז בפסוק: '''
 
{{צמ|תוכן=איש תהפכות ישלח מדון, ונרגן מפריד אלוף|מקור=משלי טז כח}}.
 
<span style="font-weight: bold;"> '''איש תהפוכות</span> ''' [[ביאור:תהפוכות = זיג-זג פוליטי|= איש הפכפך, מזגזג, האומר דבר והיפוכו]] ;
 
<span style="font-weight: bold;"> '''ישלח</span>''' = יצית אש (ראו למשל עמוס א4א ד: {{צ|תוכן= <span style="text-decoration:underline">'''ושילחתי אש</span>''' בבית חזאל, ואכלה ארמנות בן הדד}}); במקרה זה הכוונה לאש המריבה ( [[ביאור:באפס עצים תכבה אש, ובאין נרגן ישתוק מדון|גם במשלי כו ישנם פסוקים הממשילים את המריבה לאש]] ).
 
<span style="font-weight: bold;"> '''נרגן</span> ''' [[ביאור:נרגן = האשים את הזולת בכוונה רעה|= החושב שהזולת שונא אותו]] ;
 
<span style="font-weight: bold;"> '''אלוף</span> ''' [[ביאור:אלוף = א. מפקד בדרגה גבוהה, ב. חבר קרוב|= חבר טוב ואהוב]] .
 
<span style="font-weight: bold;"> '''מפריד אלוף</span> ''' [[ביאור:איך להיפרד מחבריך|= גורם לחברים טובים להיפרד]] .
 
ופירוש הפסוק הוא: <span style="font-weight: bold;"> '''איש תהפוכות</span>''' ממציא שקרים, ובכך <span style="font-weight: bold;"> '''משלח</span>''' ומצית את אש <span style="font-weight: bold;"> '''המדון</span>''' והמריבה; אולם, רק <span style="font-weight: bold;"> '''נרגן</span>''' - המייחס לחברו שנאה וכוונה רעה - רק הוא יכול <span style="font-weight: bold;"> '''להפריד אלוף</span>''' - רק הוא יכול לגרום למריבה לבעור עד שתגרום לחברים להיפרד.
 
גם אם אנחנו מאד רוצים למנוע מריבות - לא הכל בשליטתנו: תמיד יהיו רמאים ואנשי תהפוכות שיציתו את אש המריבה. מה שחשוב הוא לטפל בגורמים שכן נמצאים בשליטתנו, ולדאוג שהמריבה לא תבער לאורך זמן, ואת זה נוכל לעשות אם לא <span style="font-weight: bold;"> '''נֵרָגֵן</span>''' - לא נייחס כוונות רעות לחברינו; נסביר לעצמנו, שגם אם מישהו פגע בנו - הוא בוודאי פעל מתוך כוונה טובה ולא מתוך שנאה. כך, גם אם יהיו מריבות, הן יסתיימו מהר ולא יעכירו את האוירה בינינו: {{צ|תוכן=... ובאין נרגן ישתוק מדון}}.
 
'''
שורה 26:
כשבני ישראל היוצאים ממצרים עמדו על גבול ארץ ישראל, הם שלחו 12 אנשים שיתורו את הארץ וימפו אותה, כדי שיוכלו להתחיל לחלק אותה ל-12 שבטי ישראל. כשהם חזרו, הם פתחו את דבריהם בדברי שבח על הארץ: '''
 
::* [[ביאור:במדבר יג כז]] : {{צצמ|תוכן=ויספרו לו ויאמרו 'באנו אל הארץ אשר שלחתנו וגם זבת חלב ודבש הוא, וזה פריה.<span style="font-family:'|במדבר sans-serif;">יג כז}}
::'</span> }}
 
אך לאחר מכן, 10 מהשליחים "זיגזגו", הפכו כיוון וניסו לשכנע את בני ישראל שהמצב הבטחוני בארץ קשה ואי אפשר לכבוש אותה: '''
 
::* {{צמ|תוכן=אפס, כי עז העם הישב בארץ, והערים בצרות גדלת מאד, וגם ילדי הענק ראינו שם|מקור=במדבר יג כח}}
 
ולאחר מכן הפכו את דבריהם לגמרי, וטענו שגם הארץ היא רעה, ושבכלל אין טעם להיכנס אליה: '''
 
::* [[ביאור:במדבר יג לב]] : " {{צ|תוכן=ויציאו דבת הארץ אשר תרו אתה אל בני ישראל לאמר 'הארץ אשר עברנו בה לתור אתה ארץ אכלת יושביה הוא, וכל העם אשר ראינו בתוכה אנשי מדות'}} {{צ|תוכן=}} "
 
לא ארץ <span style="font-weight: bold;"> '''זבת חלב ודבש</span>''' שאפשר לאכול <span style="font-weight: bold;"> '''מפריה</span>''' , אלא <span style="font-weight: bold;"> '''ארץ אוכלת יושביה</span>''' - בדיוק הפוך ממה שאמרו בהתחלה!
 
התגובה של בני ישראל היתה: '''
 
::* {{צמ|תוכן= <span style="text-decoration:underline">'''ותרגנו</span>''' באהליכם ותאמרו 'בשנאת ה' אתנו הוציאנו מארץ מצרים, לתת אתנו ביד האמרי להשמידנו'|מקור=דברים א כז}}
::* {{צמ|תוכן= <span style="text-decoration:underline">'''וירגנו</span>''' באהליהם, לא שמעו בקול ה'|מקור=תהלים קו כה}}
 
בני ישראל <span style="font-weight: bold;"> '''נרגנו</span>''' , כלומר, האשימו את ה' שהוא הוציא אותם ממצרים מתוך שנאה.
 
כתוצאה מכך, ה' עזב את בני ישראל ונפרד מהם למשך כמעט 40 שנה {{קטן|(ראו [[ביאור:במדבר יד מב]] , [[t050142|דברים א42א מב]] , רש"י על [[t050216|דברים ב16ב טז]] )|}} , שבהן בני ישראל נדדו במדבר, עד שכל דור ה"נרגנים" מת במדבר, ורק הדור הבא נכנס לארץ.
 
הפסוק שלנו מתאר את האירוע בתמציתיות: '''
 
::* <span style="font-weight: bold;"> '''איש תהפוכות</span>''' - אלו עשרת המרגלים, ש"זיגזגו" והפכו בדבריהם.
::* <span style="font-weight: bold;"> '''ישלח מדון</span>''' - המרגלים הציתו אש של מריבה בין ה' לבין בני ישראל.
::* <span style="font-weight: bold;"> '''ונרגן</span>''' - אלו בני ישראל, שקיבלו את דברי המרגלים וחשבו שה' שונא אותם.
::* <span style="font-weight: bold;"> '''מפריד אלוף</span>''' - התגובה של בני ישראל היא שגרמה לפרידה הממושכת בין ה' לבין עמו האהוב.
 
אילולא היינו <span style="font-weight: bold;"> '''נרגנים</span>''' וחושבים שה' שונא אותנו, המריבה בינינו לבין ה' הייתה מסתיימת מהר כמו שהתחילה, ולא היתה <span style="font-weight: bold;"> '''מפרידה</span>''' בינינו לבין ה'... '''
 
==הפסוק בהקשרו==
שורה 68 ⟵ 67:
על-פי מאמר של אראל שפורסם לראשונה ב [http://www.tora.us.fm/tnk1/ktuv/mjly/mj-16-28.html אתר הניווט בתנך] בתאריך 2008-03-27.
<noinclude>
==תגובות==
 
{{קטן|הקטגוריות נמצאות ב: [[{{עריכה|ביאור:איש תהפוכות ישלח מדון, ונרגן מפריד אלוף]]|ביאור:איש תהפוכות ישלח מדון, ונרגן מפריד אלוף}}}}
 
{{הוסב מאתר הניווט בתנך|http://www.tora.us.fm/tnk1/ktuv/mjly/mj-16-28.html}}