ויקיטקסט

יוסיפון/פרק א: הבדלים בין גרסאות בדף

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה
[גרסה בדוקה][גרסה בדוקה]
→ העריכה הקודמתהעריכה הבאה ←
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
חזותיקוד ויקי
מ הגהה
מ הגהה
שורה 9:
{{צ|בְּנֵי יָוָן}} הם יְוָנים היושבים בארץ מָקֵדּוֹנִיָּא.
 
{{צ|מָדַי}} הם אירלוס {{אפור מוקטן|בני הזארה/אזרה?}} היושבים בארץ כוֹרָסָן {{אפור מוקטן|ח'וראסאן, מזרח פרס ומערב אפגניסטן}}. {{צ|תּוּבָל}} הם תובלשקני היושבים בארץ תּוֹשְׂקָנָא {{אפור מוקטן|טוסקנה}} על נהר פִּישָׂאהפִּיסָה {{אפור מוקטן|פִּיזָה, לכאורהכנראה נהר ארנואָרנו}}. {{צ|מֶשֶׁך}} הם שׂיבְשֹׂנישׂבְשֹׂני {{אפור מוקטן|צריך להיות שכשני – סקסוניה, כדלהלן}}. {{צ|תִּירָס}} הם רוסישׂרוסי {{אפור מוקטן|אנשי רוס, להרחבה [[w:en:Rus'_people|לחצו כאן]] (באנגלית)}}. בושׂני ואנגליסי {{אפור מוקטן|אנגלים}}שכשני יושבים על הים הגדול {{אפור מוקטן|הים הצפוני}}., רוסי חונים על נהר בּירָאכּיזָא {{אפור מוקטן|נראה שצ"ל כּורָא, והוא נהר קורָה שבקווקז}} השופך בים גּורְגָּאןגּורְגָּן {{אפור מוקטן|הים הכספי}}. ומהם {{אפור מוקטן|מבני משך ותירס – הסקסונים והרוסים}} אִינְגְּלֵיסי {{אפור מוקטן|אנגלים. נראה שלפירוש זה עורבו באנגלו-סקסונים רוסים (ויקינגים)}}.
 
{{צ|אֱלִישָׁה}} הם אָלָמָנִייָא {{אפור מוקטן|אלמאנים – צפון־מזרח צרפת, דרום גרמניה ושווייץ}} היושבים בין הרי יוב ושיבתמו {{אפור מוקטן|מהאלפים?}}. ומהם: לוֹמְבָּרְדִּי {{אפור מוקטן|לומברדים}} אשר מעבר ל{{אפור מוקטן|(}}נ{{אפור מוקטן|)}}הרי יוב ושיבתמו –, ויכבשו ארץאת אִיטָלְיָאהאִיטָלְיָא {{אפור מוקטן|איטליה}} וישבו בהשם עד היום הזה על נהרינהר פּוֹאופֹּאו ותִּישִׂינוֹותִּיצִיאוֹ {{אפור מוקטן|נהר פּוֹ וטִיצִויובלו הטִיצִ'ינוֹ, מנהרות צפון איטליה}},. ומי פּוֹאו שופכים בים בֶנֶידִּיקיאה {{אפור מוקטן|צ"ל בֹּדֵּינְקיאה (מלטינית) – מפרץ בים האדריאטי, או בניקיאה – ונציה}};ומהם בּוּרְגּוֹנְייֵא {{אפור מוקטן|בּוּרְגּוֹנְדְיֶה, מזרח צרפת}} היושבים על נהר רוֹדָּנירוֹדָּנו {{אפור מוקטן|רוֹן, דרום־מזרח צרפת}}; ומהם בֻּרֶדֵיאבּירֶדֵיא {{אפור מוקטן|הבּוּרִים? אך היו מזרחיים יותר}} היושבים על נהר רֵינוּס {{אפור מוקטן|רַיין, מערב שוויץ וגרמניה ומזרח צרפת}} השופך בים הגדול {{אפור מוקטן|הים הצפוני}}. ותִּיצִיאוֹ ופֹּאו שופכים בים בֶינֶדְיא {{אפור מוקטן|ונציה}}.
 
{{צ|תַּרְשִׁישׁ}} – הם באו עם מקדוניאהמקדונייא בדת אחת, מהםוהם טַרְסוֹסתַּרְסוֹס {{אפור מוקטן|עיירה ביזנטית (כיום בטורקיה), סמוכה ליוון}}. ויהי כאשר לכדו ישמעאלים את ארץ טרסוסתַּרְסוֹס ברחו יושביה בגבול בני יוָן, הםוהם נלחמונלחמים עם הישמעאלים אשר בטרסוסבטַרְסוס. {{צ|כִּתִּים}} הם רומייםרומני {{אפור מוקטן|רומאים}}, החונים בבקעת כנפנייאקַנְפָּנְייָא {{אפור מוקטן|קמפניה, דרומית לרומא, ו}}על נהר תּיבֶרֶאותּיבֶרֶיאו {{אפור מוקטן|טיבֶר}}.
 
{{צ|דּוֹדָנִים}} הם דֶּנישְׂכּי {{אפור מוקטן|דֶּנים}} היושבים תוך ערי לשונות ים אוקיינוס בארץ דֵּינְא־מַכְבּא ובארדֵנָא {{אפור מוקטן|אולי צ"ל '...דֵּינְ־מַרְכָּא ובארץ דֵנָא' – דֶּנמַרק}} בתוך ים הגדול {{אפור מוקטן|הים הצפוני}}, אשר נשבעו לבלתי יעבדו לרומניים, ויתחבאו בתוך גלי ים אוקייאנוס ולא יכלו, כי הגיע ממשלת רומי עד אחרית איי הים. וגלי תציאו וכְּרֹאווטי {{אפור מוקטן|אולי צ"ל כְּרוֹאטי – קרואטיה}} וסלקיי וליצנין ולוומין וכְּרָכֹּאר {{אפור מוקטן|כְּרָכֹּאב – קרקוב?}} וכיזרמין ובומין מבני דּוֹדָנִים יחשבו, והם חונים בחוף הים {{אפור מוקטן|התיכון}} מגבול בולגרי עד בֶנֶי־דִּיקיאה {{אפור מוקטן|כנ"ל – צ"ל בֹּדֵּינְקיאה (מלטינית) – המפרץ בים האדריאטי, או בניקיאה – ונציה}}. ומשם מושכים עד הגבול עד הים הגדול {{אפור מוקטן|הים הצפוני}}, הם הנקראים ס{{אפור מוקטן|(}}ק{{אפור מוקטן|)}}לבי {{אפור מוקטן|סלאבים}}. ואומרים אחרים שהם מבני כנען, אך הם מתיחסים לבני דודנים:
אוחזר מתוך "https://he.wikisource.org/wiki/יוסיפון/פרק_א"