יוסיפון/פרק א: הבדלים בין גרסאות בדף

{{צ|בְּנֵי גּוֹמֶר}} הם פרנקוס {{אפור מוקטן|צרפתים}} היושבים בארץ פרנצא {{אפור מוקטן|צרפת}} על נהר פרנטא {{אפור מוקטן|כנראה צ"ל פרנצא – צרפת}} על נהר סֵינְא {{אפור מוקטן|סן – צפון צרפת}}. {{צ|רִיפַת}} הם בְּרֵטונים היושבים בארץ בְּרֵטניא {{אפור מוקטן|צפון־מערב צרפת}} על נהר לֻיַרְא {{אפור מוקטן|לואר}} ושופכים מי סֵינְא ולֻיַרְא {{אפור מוקטן|סן ולואר}} בים אוקיינוס, הוא הים הגדול. {{צ|תּוֹגַרְמָה}} הם עשר משפחות מהם: כוזר, ופֶּצֵ'ינֶךְּ {{אפור מוקטן|פצ'נגים}}, ואליקנוסואָליקנוס {{אפור מוקטן|אולי אלינקוסאָלינקוס – אלאנים (צפון הקווקז)}}, ובולגר {{אפור מוקטן|בולגריה}}, ורנבינא, וטורקיֶּ {{אפור מוקטן|טורקיה}}, ובוז, וזבוך, ואונגר {{אפור מוקטן|הונגריה}}, וטילמץ. כל אלה חונים בצפון, ושמות ארצותם על שמותם. והם חונים על נהרי הֵיתֶל הוא אָטָלאך {{אפור מוקטן|וולגה}} אך אֻנגר ובולגר ופֶּרצֵ'ינֶךְּ חונים על הנהר הגדול הנקרא דּוּבְּנַי {{אפור מוקטן|כנראה צ"ל דונְבַּי – דנובה}}.

{{צ|בְּנֵי יָוָן}} הם יְוָנים היושבים בארץ מָקֵדּוֹנִיָאה.