מ"ג תהלים יג ד
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
הביטה ענני יהוה אלהי האירה עיני פן אישן המות
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
הַבִּיטָה עֲנֵנִי יְהוָה אֱלֹהָי הָאִירָה עֵינַי פֶּן אִישַׁן הַמָּוֶת.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
הַבִּ֣יטָֽה עֲ֭נֵנִי יְהֹוָ֣ה אֱלֹהָ֑י
הָאִ֥ירָה עֵ֝ינַ֗י פֶּן־אִישַׁ֥ן הַמָּֽוֶת׃
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
רד"ק
האירה עיני פן אישן המות: כי אני בחשכה בתרדמת הגלות והצרות, וקודם שאישן שנת המות ענני והאירה עיני.
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"האירה עיני" - להתחכם בעצה מועלת להנצל מיד האויב כי פן אהיה נלכד בידו ואישן שינת המות כי יאבד נפשי
"הביטה" - ראה בעניי ועננימלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •