מ"ג קהלת ז ו
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
כי כקול הסירים תחת הסיר כן שחק הכסיל וגם זה הבל
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
כִּי כְקוֹל הַסִּירִים תַּחַת הַסִּיר כֵּן שְׂחֹק הַכְּסִיל וְגַם זֶה הָבֶל.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
כִּ֣י כְק֤וֹל הַסִּירִים֙ תַּ֣חַת הַסִּ֔יר כֵּ֖ן שְׂחֹ֣ק הַכְּסִ֑יל וְגַם־זֶ֖ה הָֽבֶל׃
רש"י
"תחת הסיר" - תחת סיר נחשת הכפוי על תבערת קוצים והם מקשקשים לתוכה אמר רבי יהושוע בן לוי כל קיסיא כד אינון דלקין לית קלהון אזיל ברם הלין סירייתא קלהון אזיל למימר אף אנן מן קיסיא מודיעים אף אנו מן העצים ויש צורך בנו אף הכסילים מרבים דברים לומר גם אנו מן החשובים
"גם זה הבל" - ועמל הוא שמסר הקב"ה לבריות להיות יגעים ומקנתרים בהםאבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
אלשיך