מ"ג עזרא א ט


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ואלה מספרם אגרטלי זהב שלשים אגרטלי כסף אלף מחלפים תשעה ועשרים

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וְאֵלֶּה מִסְפָּרָם אֲגַרְטְלֵי זָהָב שְׁלֹשִׁים אֲגַרְטְלֵי כֶסֶף אָלֶף מַחֲלָפִים תִּשְׁעָה וְעֶשְׂרִים.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וְאֵ֖לֶּה מִסְפָּרָ֑ם אֲגַרְטְלֵ֨י זָהָ֜ב שְׁלֹשִׁ֗ים אֲגַרְטְלֵי־כֶ֙סֶף֙ אָ֔לֶף מַחֲלָפִ֖ים תִּשְׁעָ֥ה וְעֶשְׂרִֽים׃


רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"מספרם" - של כלי בית ה'

"אגרטלי" - מיני כלים הם

"מחלפים" - הם סכינים והוא ל' בית החלפות שעל כן שהיו נותנין בה הסכינין היתה נקראת לשכת בית החלפות

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)


מצודת ציון

"אגרטלי" - שם כלי ינתן בו המים לנטילת הידים

"מחלפים" - סכינים והוא מלשון כליל יחלוף (ישעיהו ב)על שם שבהם שוחטים ומחליפים מחיים למיתה ועש"ז קראו חז"ל לצדדי האולם מזה ומזה בית החליפות (מדות פ"ד) כי שם גנזו הכהנים סכיניהם

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


(ט - י) "אגרטלי", לדעת חז"ל מין מזרקים. "מחלפים", סכינים, "כפורי" מין מזרקים עי' רש"י. "משנים", שהיו אחרי הקודמים במדרגה, כמו על מיטב הצאן והמשנים (ש"א ט"ו):


 

<< · מ"ג עזרא · א · ט · >>