פתיחת התפריט הראשי
מקראות גדולות משלי


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
למאחרים על היין לבאים לחקר ממסך

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
לַמְאַחֲרִים עַל הַיָּיִן לַבָּאִים לַחְקֹר מִמְסָךְ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
לַֽמְאַחֲרִ֥ים עַל־הַיָּ֑יִן
  לַ֝בָּאִ֗ים לַחְקֹ֥ר מִמְסָֽךְ׃


רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"ממסך" - ממזג והוא שם דבר כמו ממכר

"לחקור ממסך" - שחוקרין ובודקין היכן מוכרין יין טוב

רלב"ג (כל הפרק)(כל הפסוק)


"למאחרים". הלא לאנשים השוקדים על שתיית "היין", ובאים "לחקור" אי זה יין הוא יותר חשוב לשתות ממנו להמשכם לזאת התאוה תמיד, וזה יהיה סבה כי בסבת היין ישתכרו ויגיעו רעות גדולות להם מקצת השכורים לקצת:

 

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"למאחרים על היין", ואחר שאחרו כל הלילה לשתות יין אז הם "באים" מחדש "לחקר ממסך" לחקור את המוזג שיודע למסוך היין היטב, וחוזרים לשתות מחדש:

ביאור המילות

"יין, ממסך". ישעיה (ה' כ"ב):

 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"למאחרים" - כל הדברים האלה מיוחדים המה להמאחרים שבת על היין, ולהבאים לחקור אחר יין שמזגו יפה.

מצודת ציון

"למאחרים" - מלשון אחור ועכוב.

"ממסך" - ענין מזיגה, והוא תערובות המים ביין, כמו (משלי ט): "מסכה יינה".

<< · מ"ג משלי · כג · ל · >>