פתיחת התפריט הראשי
מקראות גדולות משלי


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
כי טובה חכמה מפנינים וכל חפצים לא ישוו בה

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
כִּי טוֹבָה חָכְמָה מִפְּנִינִים וְכָל חֲפָצִים לֹא יִשְׁווּ בָהּ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
כִּֽי־טוֹבָ֣ה חׇ֭כְמָה מִפְּנִינִ֑ים
  וְכׇל־חֲ֝פָצִ֗ים לֹ֣א יִֽשְׁווּ־בָֽהּ׃


רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"מפנינים" - מרגליות

"לא ישוו בה" - לא ידמו לשויה

רלב"ג (כל הפרק)(כל הפסוק)


הנה "החכמה היא טובה" מכל מרגליות, "וכל חפצים" אחרים שיחפוץ האדם בשאר ענינים זולתי בעיון "לא ישוו בה".

 

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"כי טובה חכמה מפנינים" מפרש מ"ש קחו מוסרי ואל כסף, כי הדבר שקונים בעד הכסף גם אם יהיו פנינים שהם דברים יקרים טוב מהם מה שקונים בעד מוסר החכמה, שבו קונים את החכמה שתהיה קנין בנפש והיא טובה מפנינים וכבר אמר למעלה (ג' ט"ו) יקרה היא מפנינים, ושם מדבר מענין היוקר ושם בארנוהו, ופה מדבר לענין הטוב, שהפנינים הטוב שבהם הוא שיש בם סגולה להעלות חן על נושאם, והחן הזה הוא רק בעיני בני אדם, אבל ע"י החכמה ימצא חן ושכל טוב בעיני אלהים ואדם, כנ"ל ג' ד', ושם בארנוהו, וזה יותר מחן הפנינים, והגם שבעד הכסף יקנה דברים שהגוף חפץ בהם מאכלות ערבות ותענוגי בני אדם, ובעד החכמה צריך לתת ולהשליך כל חפצי הגוף ולחסום כל תאותיו, הלא "כל חפצים לא ישוו בה", והיא יקרה מכולם, עד שמה שיחליף חפצי גופו בעד החכמה ישיג בעדם דבר היקר ונעלה יותר מהם:

 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"וכל חפצים" - כל הדברים שאדם חפץ ורוצה בהם לא ידמו אליה.

<< · מ"ג משלי · ח · יא · >>