מ"ג משלי ה ה
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
רגליה ירדות מות שאול צעדיה יתמכו
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
רַגְלֶיהָ יֹרְדוֹת מָוֶת שְׁאוֹל צְעָדֶיהָ יִתְמֹכוּ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
רַ֭גְלֶיהָ יֹרְד֣וֹת מָ֑וֶת
שְׁ֝א֗וֹל צְעָדֶ֥יהָ יִתְמֹֽכוּ׃
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"רגליה" - ר"ל דרך רגלי הפתוי מביא המיתה.
"יתמוכו" - תומכים ומחזיקים את השאול, שיהיה הנפתה נופל בה.
מצודת ציון
"צעדיה" - ענין פסיעות והילוך.מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"מות, שאול". עי' למעלה (א' י"ב):נחמיאש
• לפירוש "נחמיאש" על כל הפרק •
ויש מפרשים, יורדות פועל יוצא, כאילו אמר "מורידות", ובא כמו "אפוד ירד בידו" (שמואל א כג, ו), "ותרדנה עינינו דמעה" (ירמיהו ט, יז).
ויש מפרשים יורדות שֵם, כאילו אמר: רגליה מורידות מות, כעניין "במורד בית חורון" (יהושע י, יא).
וטעם שאול צעדיה יתמוכו, כאילו צעדיה תומכים שאול לבל יפרד מהם: