פתיחת התפריט הראשי
מקראות גדולות מלכים א


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וישלח אליו בן הדד ויאמר כה יעשון לי אלהים וכה יוספו אם ישפק עפר שמרון לשעלים לכל העם אשר ברגלי

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וַיִּשְׁלַח אֵלָיו בֶּן הֲדַד וַיֹּאמֶר כֹּה יַעֲשׂוּן לִי אֱלֹהִים וְכֹה יוֹסִפוּ אִם יִשְׂפֹּק עֲפַר שֹׁמְרוֹן לִשְׁעָלִים לְכָל הָעָם אֲשֶׁר בְּרַגְלָי.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וַיִּשְׁלַ֤ח אֵלָיו֙ בֶּן־הֲדַ֔ד וַיֹּ֕אמֶר כֹּה־יַעֲשׂ֥וּן לִ֛י אֱלֹהִ֖ים וְכֹ֣ה יוֹסִ֑פוּ אִם־יִשְׂפֹּק֙ עֲפַ֣ר שֹׁמְר֔וֹן לִשְׁעָלִ֕ים לְכׇל־הָעָ֖ם אֲשֶׁ֥ר בְּרַגְלָֽי׃


רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"אם ישפוק עפר שומרון לשעלים וגו'" - (תרגום) למיסב בשעולי פרסת רגלי עמא דעמי עפר שנדבק בפרסת רגלים

"לשעלים" - לשון מדרך כף רגל וכן (במדבר כב כד) במשעול הכרמים וכן (ישעיהו מ יב) מי מדד בשעלו מים שדרך בים סוף שנאמר (חבקוק ג טו) דרכת בים סוסיך

"אם ישפוק" - אם יש די

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"כה יעשון וגו'" - הוא ענין שבועה וגזם ולא אמר ורבים כמוהו במקרא

"אם ישפוק" - אם העפר אשר בשומרון יהיה די לכל העם אשר אתי אם יקח כל אחד ממנו מלא אגרופו

מצודת ציון

"ישפוק" - כמו יספוק בסמ"ך והוא מלשון ספוק ודי

"לשעלים" - הוא ענין אגרוף וכן (ישעיהו מ יב)מי מדד בשעלו מים

"אשר ברגלי" - ההולכים עמי ואחרי וכן (שופטים ד י)ויעל ברגליו

<< · מ"ג מלכים א · כ · י · >>