מ"ג מלכים א ז מו
<< · מ"ג מלכים א · ז · מו · >>
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
בככר הירדן יצקם המלך במעבה האדמה בין סכות ובין צרתן
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
בְּכִכַּר הַיַּרְדֵּן יְצָקָם הַמֶּלֶךְ בְּמַעֲבֵה הָאֲדָמָה בֵּין סֻכּוֹת וּבֵין צָרְתָן.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
בְּכִכַּ֤ר הַיַּרְדֵּן֙ יְצָקָ֣ם הַמֶּ֔לֶךְ בְּמַעֲבֵ֖ה הָאֲדָמָ֑ה בֵּ֥ין סֻכּ֖וֹת וּבֵ֥ין צָרְתָֽן׃
תרגום יונתן
במישרי ירדנא אתכינון מלכא בעובי גרגשתא בין סכות ובין צרתן:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"במעבה האדמה" - בעובי האדמה חפר צורות הכלים ההם ושפך בהם את הנחושת לאחר ההתכה
מצודת ציון
"בככר" - במישורמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
האדמה עבה ומוכשרת למלאכה זו. משא"כ הים והמכונות שהיו מנחושת פשוט, נעשה מלאכתם בירושלים עצמה (שהסברא נותנת שלא הוליכו את הים מרחק רב כזה, שזה טורח רב מאד):
<< · מ"ג מלכים א · ז · מו · >>