מ"ג ישעיהו כד ח
<< · מ"ג ישעיהו · כד · ח · >>
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
שבת משוש תפים חדל שאון עליזים שבת משוש כנור
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
שָׁבַת מְשׂוֹשׂ תֻּפִּים חָדַל שְׁאוֹן עַלִּיזִים שָׁבַת מְשׂוֹשׂ כִּנּוֹר.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
שָׁבַת֙ מְשׂ֣וֹשׂ תֻּפִּ֔ים חָדַ֖ל שְׁא֣וֹן עַלִּיזִ֑ים שָׁבַ֖ת מְשׂ֥וֹשׂ כִּנּֽוֹר׃
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"שאון עליזים" - המיית השמחים
"שבת משוש תופים" - בטלה השמחה ששמחו בקול תופים
מצודת ציון
"שבת" - בטל כמו ושבת נוגש (לעיל יד)
"משוש" - ענין שמחה
"תפים" - מין כלי נגון
"חדל" - ענין מניעה
"שאון" - ענין המייה
"עליזים" - ענין שמחהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"שאון". בארתי למעלה (ה' יד. כב ב') הומיה ורעש הבלתי מורגל. עליזים בארתי למעלה (ה' יד) תנועת הריקוד מחמת שחוק ושמחה:<< · מ"ג ישעיהו · כד · ח · >>