פתיחת התפריט הראשי
מקראות גדולות ירמיהו


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ארור עשה מלאכת יהוה רמיה וארור מנע חרבו מדם

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אָרוּר עֹשֶׂה מְלֶאכֶת יְהוָה רְמִיָּה וְאָרוּר מֹנֵעַ חַרְבּוֹ מִדָּם.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
אָר֗וּר עֹשֶׂ֛ה מְלֶ֥אכֶת יְהֹוָ֖ה רְמִיָּ֑ה וְאָר֕וּר מֹנֵ֥עַ חַרְבּ֖וֹ מִדָּֽם׃


רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"מלאכת ה'" - מלאכת השחתת מואב שהיא שליחותו של מקום

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"ארור עושה מלאכת ה' רמיה", אחר שהיא מלאכת ה' להוציאם מן המדינה שעי"כ יהיה להם ציץ, א"כ מי שלא יצא וינוס, וירצה להשאר במקום, הוא עושה רמיה במלאכת ה', והוא ראוי לההרג עי"ז כי ארור הוא, וא"כ "ארור מונע חרבו מדם" לבלתי להרוג את הנשארים בערים שהם ארורים:


 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"ארור וגו'" - אמר כנגד המשחיתים ארור יהיה מי שיעשה במרמה מלאכת השחתת מואב שהיא שליחותו של מקום

"וארור וגו'" - כפל הדבר במ"ש

"מדם" - מלשפוך דם

מצודת ציון

"מלאכת" - ענין שליחות כמו במלאכת ה' (חגי א)

<< · מ"ג ירמיהו · מח · י · >>