מ"ג ירמיהו לה ח


<< · מ"ג ירמיהו · לה · ח · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ונשמע בקול יהונדב בן רכב אבינו לכל אשר צונו לבלתי שתות יין כל ימינו אנחנו נשינו בנינו ובנתינו

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וַנִּשְׁמַע בְּקוֹל יְהוֹנָדָב בֶּן רֵכָב אָבִינוּ לְכֹל אֲשֶׁר צִוָּנוּ לְבִלְתִּי שְׁתוֹת יַיִן כָּל יָמֵינוּ אֲנַחְנוּ נָשֵׁינוּ בָּנֵינוּ וּבְנֹתֵינוּ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וַנִּשְׁמַ֗ע בְּק֨וֹל יְהוֹנָדָ֤ב בֶּן־רֵכָב֙ אָבִ֔ינוּ לְכֹ֖ל אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֑נוּ לְבִלְתִּ֤י שְׁתֽוֹת־יַ֙יִן֙ כׇּל־יָמֵ֔ינוּ אֲנַ֣חְנוּ נָשֵׁ֔ינוּ בָּנֵ֖ינוּ וּבְנֹתֵֽינוּ׃

תרגום יונתן

לדף התרגום על כל הפרק

וקבילנא למימר יונדב בר רכב אבונא לכל דפקידנא בדיל דלא למשתי חמרא כל יומנא אנחנא נשנא בננא ובנתנא:

מצודות

לפירוש "מצודות" על כל הפרק לכל הפירושים על הפסוק

 

מצודת דוד

"בנינו ובנותינו" - ר"ל אף הקטנים והקטנות

"ונשמע בקול" - רצה לומר קבלנו מאמריו

מלבי"ם

לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק לכל הפירושים על הפסוק

ביאור המילות

(ח-י) "ונשמע, ונשמע", כפל, ובארתיו בפי':
 

<< · מ"ג ירמיהו · לה · ח · >>