מ"ג יהושע ו כז


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ויהי יהוה את יהושע ויהי שמעו בכל הארץ

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וַיְהִי יְהוָה אֶת יְהוֹשֻׁעַ וַיְהִי שָׁמְעוֹ בְּכָל הָאָרֶץ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וַיְהִ֥י יְהֹוָ֖ה אֶת־יְהוֹשֻׁ֑עַ וַיְהִ֥י שׇׁמְע֖וֹ בְּכׇל־הָאָֽרֶץ׃

תרגום יונתן (כל הפרק)

וַהֲוָה מֵימְרָא דַּיי בְּסַעֲדֵיהּ דִּיהוֹשֻעַ וַהֲוָה שִׁמְעֵיהּ סַגִי בְּכָל אַרְעָא:

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)

"ויהי ה'". שהסכימו בב"ד של מעלה לחרמו, כמו שהיה בחיאל [בית] האלי (מ"א טז, לד):