מ"ג איוב טו כ
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
כל ימי רשע הוא מתחולל ומספר שנים נצפנו לעריץ
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
כָּל יְמֵי רָשָׁע הוּא מִתְחוֹלֵל וּמִסְפַּר שָׁנִים נִצְפְּנוּ לֶעָרִיץ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
כׇּל־יְמֵ֣י רָ֭שָׁע ה֣וּא מִתְחוֹלֵ֑ל
וּמִסְפַּ֥ר שָׁ֝נִ֗ים נִצְפְּנ֥וּ לֶעָרִֽיץ׃
רש"י
"הוא מתחולל" - ומתאונן על הבטחתו שישלם רעתו אשר פעל כל מספר שנים אשר נצפנו לעריץ הוא מתחולל
"מתחולל" - ל' אנינות ולא שמעתימצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"מתחולל" - מלשון חלחלה ורעד
"נצפנו" - נסתרו
"לעריץ" - לחזק כמו עריצי גוים (יחזקאל כח)ור"ל החזק ברשע
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות