ביאור:צאלים = קנה = קולמוס

הבהרה:

דף זה הוא במרחב הביאור של ויקיטקסט, ומכיל פרשנות וביאורים של משתמשים בני ימינו, ולא מייצגים בהכרח את הפרשנות המסורתית.


זהו מאמר הגדרה, מאמר שמטרתו להגדיר במדוייק שורש, מילה או ביטוי בלשון המקרא. חלק ממיזם המילון המקראי החופשי.

" תחת צאלים ישכב בסתר קנה ובצה " (איוב מ' , כ"א).

יש כמה פירושים למלה צאלים

אבל אפשר לראות שצאלים מקביל לקנה

ידוע שהקנה המקראי נקרא Calamus

ולדעתי מקור השם (Calam(us הוא צאלים

מהקנה היו מכינים כלי כתיבה ומכאן השם:

קולומוס - Calamus

מהקנה הכינו גם גדרות , מחיצות , ומחצלות ..

על כן שמו המדעי Phragmites

מהמלה היוונית Phragmos שפירושה מחיצה או גדר

מקורותעריכה

על-פי מאמר של אביתר כהן שפורסם לראשונה ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2005-10-06.

דף זה הוסב אוטומטית מאתר הניווט בתנ"ך. (הקישור המקורי) יתכן שבגלל שגיאה בתוכנת ההסבה נפלו טעויות. אתם מוזמנים לתקן את הטעויות, ולמחוק הודעה זו מהדף.

קיצור דרך: tnk1/messages/ljon_jorj_cal_0