הבהרה:

דף זה הוא במרחב הביאור של ויקיטקסט, ומכיל גם פרשנות וביאורים של משתמשים בני ימינו, שאינם מייצגים בהכרח את הפרשנות המסורתית.



זהו מאמר הגדרה, מאמר שמטרתו להגדיר במדוייק שורש, מילה או ביטוי בלשון המקרא. חלק ממיזם המילון המקראי החופשי.

ויקימילון ערך מילוני בוויקימילון: חג יובל

תגובה ל: יבל ג שנכתבה ב18:24:40  09.06.2005

 

 " וְקִדַּשְׁתֶּם   אֵת   שְׁנַת   הַחֲמִשִּׁים   שָׁנָה

     וּקְרָאתֶם "דְּרוֹר" בָּאָרֶץ לְכָל ישְׁבֶיהָ

"    יוֹבֵל" הִוא תִּהְיֶה לָכֶם

    וְשַׁבְתֶּם אִישׁ אֶל אֲחֻזָּתוֹ

    וְאִישׁ אֶל מִשְׁפַּחְתּוֹ תָּשֻׁבוּ " (ויקרא פרק כה פסוק י)

 כדי להבין מדוע שנת החמישים (שנת החופש / דרור) נקראת "יובל"

 צריך לבדוק את המילים הנרדפות ליובל ומשמעותם

 יובל = קרן

 יובל = נחל מים

 יובל = להוביל / לשלוח

 כולם קשורים זה בזה

 אחד השמות לקרן הוא שלח

 " נַפְתָּלִי אַיָּלָה "שְׁלֻחָה" הַנּתֵן אִמְרֵי "שָׁפֶר" " (בראשית פרק מט פסוק כא)

 איל(ה) שלוח(ה) = איל עם קרנים ,   שפר = שופר (משחק מילים)

 מכאן ש "יובל" מלשון "שליחה" לחופשי

  הקרנים צומחים בזכרים של העדר (בעונת הייחום)

  יובל = קרן האיל (כבש) (כנענית , יובל = איל)

 שופר = קרן התיש (צופר , צפיר) (אכדית , שופרו = תיש בר)

  איל / כבש = מזל טלה , חודש האביב / חירות / חופש / דרור

 מזל טלה נשלט על ידי כוכב מאדים (לטינית - מרס מכאן שם החודש , מצרית - חור)

 חור (חירות) / חופש / וכנראה גם דר ( דרור) = אדום   (כבר כתבתי על כך בעבר..)

מקורות

עריכה

על-פי מאמר של אביתר כהן שפורסם לראשונה ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2005-07-04.

דף זה הוסב אוטומטית מאתר הניווט בתנ"ך. (הקישור המקורי) יתכן שבגלל שגיאה בתוכנת ההסבה נפלו טעויות. אתם מוזמנים לתקן את הטעויות, ולמחוק הודעה זו מהדף.

קיצור דרך: tnk1/messages/ljon_jorj_ybl3_0