ביאור:גם הגויים הם בני אדם

הבהרה:

דף זה הוא במרחב הביאור של ויקיטקסט, ומכיל גם פרשנות וביאורים של משתמשים בני ימינו, שאינם מייצגים בהכרח את הפרשנות המסורתית.

ישנו הכתוב הבא:

יחזקאל לד לא: "ואתן צאני צאן מרעיתי אדם אתם אני אלהיכם נאם אדני ה'"

ממנו למדו חכמים - אתם (בני ישראל) קרויים אדם ואין אומות העולם נקראים אדם.

ואולם, ישנו גם הכתוב הבא:

עמוס ט יב: "למען יירשו את-שארית אדום וכל-הגוים אשר-נקרא שמי עליהם נאם-יהוה עשה זאת"

בתרגום השבעים מופיע שארית אדם במקום שארית אדום והמשמע אחד, אלא שמכאן שגם הגויים נקראים אדם. ואם תרגום השבעים לא מקובל פשוט יש להמשיך לקרוא את המשך הפסוק - כל הגויים נקרא שם ה' עליהם.

מקורות

על-פי מאמר של חגי הופר שפורסם לראשונה ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2010-07-23.

דף זה הוסב אוטומטית מאתר הניווט בתנ"ך. (הקישור המקורי) יתכן שבגלל שגיאה בתוכנת ההסבה נפלו טעויות. אתם מוזמנים לתקן את הטעויות, ולמחוק הודעה זו מהדף.

קיצור דרך: tnk1/messages/prqim_t1509_0