ביאור:אלישה = קפריסין

הבהרה:

דף זה הוא במרחב הביאור של ויקיטקסט, ומכיל פרשנות וביאורים של משתמשים בני ימינו, שאינם מייצגים בהכרח את הפרשנות המסורתית.


בתגובה ל: אלישה שנשלח על-ידי רענן ב:

היום מוסכם שאלישה (בן יון בן יפת בן נוח) מתייחס לאי קפריסין
הקשר בין שני השמות הוא כזה :
אלישה הוא מלשון ליש שפירושו שועל
לפי האסטרולוגיה ואמונת הקדמונים שועל משויך למזל מאזניים ולכוכב נוגה
כוכב נוגה מייצג את המינרל נחושת (נוגה = אפרודיטי קשורה לקפריסין)
קפריסין נקראת כך מלשון copper נחושת (היא הייתה ועודנה עשירה בנחושת)
מקור השם קופר לנחושת , הוא עברי קפר = חפר
חפר זה אחד מהשמות העבריים של השועל - על שום "מאורת שועל" (מחפורת שועל , חפירה)
השם חפר לשועל השתמר בין השאר בערבית , (שבולת) שועל = חפר (ח'פור)
גם חפר בן מנשה קשור לעניין , לבנו קראו צלפחד (צלף חד) = הצמח צלף קוצני = קפר(סין)
כמובן שיכולתי להרחיב עוד הרבה בנושא , אבל העדפתי לקצר

אביתר

מקורותעריכה

על-פי מאמר של אביתר כהן שפורסם לראשונה בהאתר וגם ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2004-07-12.

תגובותעריכה

מאת: אראל
בתגובה ל: אלישה = קפריסין שנשלח על-ידי אביתר כהן ב17:17:05  30.06.2004:
למה קפר=חפר?
איך האות ק מתחלפת באות ח? הן בכלל לא קרובות.
האם יש דוגמאות מוסכמות לכך שהאותיות ק ו-ח מתחלפות?
מאת: אביתר כהן
בתגובה ל: ק=ח? שנשלח על-ידי אראל ב00:11:23  31.06.2004:
אותיות גיח"ק נוטות להתחלף ביניהם
ק/כ הם למעשה ביטוי חלש של ג/ח , אותה צורת ביטוי רק בלי קול
לפי תפיסתי כל השפות התפתחו מהשפה העברית
ולכן שמרו על רוב שמות העצם , בהיגוי משובש כמובן
חסיל = כסיל , כסיל זה ההיגוי ה"ערבי" מדברי (איוב)
כסיל מופיע גם בעמוס , היות שזה כבר תפס בתור השם של קבוצת הכוכבים כסיל
ואולי גם כדי לעשות הפרדה בין חסיל = חגב , לבין כסיל = קבוצת כוכבים (הרקולס או אוריון)
את ההסבר למה לדעתי , הרקולס = כסיל = חסיל = חגב
כתבתי ושלחתי לבטאון האסטרונמיה , והודיעו לי שהם רוצים לפרסמו (אולי אפרסם גם פה)
חפר = קפר
בשפות לועזיות אין ח , והן מחליפות אותו ב H או ב "ח" מרוכך C , לעיתים ב - K , ולפעמים – G , (וגם ב X )
אקבטנה = אגבטנה = אחמתה (ב מחליף מ , אותית בומ"ף גם מתחלפות)
דוגמא לחילוף ג/ק , גשר = קשר
יכולתי להביא הרבה דוגמאות , אבל אשאיר זאת להזדמנות אחרת
---
מאת: יהודה גרנות
בתגובה ל: אותיות גיחק שנשלח על-ידי אביתר כהן ב13:29:38  01.07.2004:
דוג' יפה היא הכתוב בשמ"ב ט"ו 24 "ויצִקו את-ארון הא' "
וכן יהושע ז' 23 (ההחלפה הגיונית לאור הפס' הבא).
כנראה שהשמות מגבעת=כובע=קובע מושפע גם הוא מהחלפה זו.
בהערת אגב אעיר, שמוסכם שכובע וקובע הם מילים פלישתיות. בנוסף, גם ארגז, סרן ואולי עוד מילה אחת מקורן בפלשתית.
-------
מאת: אלכס
בתגובה ל: ק=ח? שנשלח על-ידי אראל ב00:11:23  31.06.2004:
אותיות בלשון העברית שנחשבות בתור "דומות": ג' וכ' (ראה רש"י למצוות - רכיל בעמך)
ד' וז' (מתחלפות מארמית לעברית).
ק' וח' - בגלל שהאות ק' היא נחצית יש האנשים אשר מקצינים את הגייתה והאות נשמעת כמו ח' תימנית (
אני עד לאנשים שקוראים במקום ק' ח' - זה לא נכון אבל האותיות מתחלפות בגלל המקום הקרוב של העיצור בפה).
-------
מאת: משה פלאם
בתגובה ל: ק=ח? שנשלח על-ידי אראל ב00:11:23  31.06.2004:
מחסן Magazine מקרה ידוע ל החלפה מפרסית.
נוגה=ניחת=ליחת (night / light)
-- (משתמש:פשוט [משה]שיחה) • י"ד באדר ב' ה'תשע"א • 03:34, 20 במרץ 2011 (IST)

קיצור דרך: tnk1/messages/5620