מ"ג משלי כד כו
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
שפתים ישק משיב דברים נכחים
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
שְׂפָתַיִם יִשָּׁק מֵשִׁיב דְּבָרִים נְכֹחִים.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
שְׂפָתַ֥יִם יִשָּׁ֑ק
מֵ֝שִׁ֗יב דְּבָרִ֥ים נְכֹחִֽים׃
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ישק" - מלשון נשיקה, ור"ל חבור השפתים. וכן (תהלים פה): "צדק ושלום נשקו", שר"ל תלוים ומחוברים זה בזה.
"נכוחים" - אמיתים וישרים, כמו (ישעיהו נט): "ונכחה לא תוכל לבוא".
מצודת דוד
"שפתים ישק" - כי עתה, כדברם כדברים האלה, אז הרשע הזה ישק שפה העליונה בתחתונה ולא יפתחם לדבר עזות מול המוכיחים, ואדרבה יהיה עוד משיב להם דברים נכוחים לומר 'גם בדברים האלה אעשה כאשר אמרתם'.מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"משיב". הוא הסותר דברי חברו, וזה ההבדל בינו ובין עונה, כנ"ל (י"ח י"ג):