מ"ג ירמיהו לא ב
<< · מ"ג ירמיהו · לא · ב · >>
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
מרחוק יהוה נראה לי ואהבת עולם אהבתיך על כן משכתיך חסד
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
מֵרָחוֹק יְהוָה נִרְאָה לִי וְאַהֲבַת עוֹלָם אֲהַבְתִּיךְ עַל כֵּן מְשַׁכְתִּיךְ חָסֶד.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
מֵרָח֕וֹק יְהֹוָ֖ה נִרְאָ֣ה לִ֑י וְאַהֲבַ֤ת עוֹלָם֙ אֲהַבְתִּ֔יךְ עַל־כֵּ֖ן מְשַׁכְתִּ֥יךְ חָֽסֶד׃
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"מרחוק" - אמר הנביא מזמן רחוק עוד היינו במצרים נראה לי ה' ר"ל נגלה אז לנביאי ישראל הם משה ואהרן
"ואהבת עולם" - ר"ל וכן יאמר תמיד הנה אהבת עולם אהבתיך על כן אמשיך לך חסדמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"נראה לי". נראה בנפעל בא אחריו תמיד מלת אל, וירא ה' אל אברם, ומורה שה' התראה אליו, אבל מלת לי מציין את הרואה שהוא ישיג את הדבר לא את העצם הנראה, כנגע נראה לי בבית, ולא יראה לך חמץ:<< · מ"ג ירמיהו · לא · ב · >>