ביאור:רגל = פעם , 3 רגלים = 3 פעמים

הבהרה:

דף זה הוא במרחב הביאור של ויקיטקסט, ומכיל גם פרשנות וביאורים של משתמשים בני ימינו, שאינם מייצגים בהכרח את הפרשנות המסורתית.



זהו מאמר הגדרה, מאמר שמטרתו להגדיר במדוייק שורש, מילה או ביטוי בלשון המקרא. חלק ממיזם המילון המקראי החופשי.

תגובה ל: חג / חג שנכתבה ב18:10:06  03.03.2005

גם רש"י וראב"ע כותבים כך

במדבר כב כח : ויפתח ה' את פי האתון ותאמר לבלעם מה עשיתי לך כי הכיתני זה שלש רגלים: (=פעמים)

פעם (מס' פעמים) = רגל , ורגל (foot ) = פעם

שמות כה יב : ויצקת לו ארבע טבעת זהב ונתתה על ארבע פעמתיו .. (= רגליו)

ישעיה כו ו : תרמסנה רגל רגלי עני פעמי דלים:

ויש כמובן עוד דוגמאות..

בעניין חג (חגיגה) ברור שיש קשר לחוג (סיבוב) היות שבמקור החגים היו חגים חקלאים

קציר שעורים (פסח , מצות) קציר חיטים (שבועות) אסיף (סוכות)

והם תלויים וקשורים בתקופות (הקפה , סיבוב , חג) השנה


מאת: רפאל שחורי

אכן, הכל נכון וקשור אחד לשני.

יוער, שגם פעם = צעד: 'מה יפו פעמיך...', אם כי מאמרי לא התיחס למלה 'רגל', אלא למלה 'חג'.

אני קשרתי את 'חג' לסבוב האנושי במעגלים ולאו דוקא לתקופת השנה, זאת משום ש'תקופה' שיכת יותר להקפה שהיא לאו דוקא אנושית ומצינת השלמת מעגל, בנגוד ל'חג' שמצין יותר הקפה אנושית (עי' גם בתרגומי הר' קאפח').

_______________

    דף זה הוסב אוטומטית מאתר הניווט בתנ"ך. (הקישור המקורי) יתכן שבגלל שגיאה בתוכנת ההסבה נפלו טעויות. אתם מוזמנים לתקן את הטעויות, ולמחוק הודעה זו מהדף.

    קיצור דרך: tnk1/messages/ljon_jorj_xgg_0_1